作者名称 国旗国籍

Jess ジェッサ民𓃠 vip

EN

TL

EN

JP

2020.11.19 23:31

ちょっと面白いことが起こりました。
いつもと同じで、私は患者が立ち上がって歩く能力を評価しました。患者さんは、男の人です

。彼は「catheter drainage bag」があります。頑張って立ち上がって歩く準備をしてました。
彼に私は「Oops, you forgot your purse!👜」と言いました。「Purse」って言うのはちょっと女性のものですね。彼は本当に混乱しているように私を長く見てました。私は彼のdrainage bagを指さして「That purse」と言いました。もうわかったとたん、彼はほぼほぼ倒れたほど笑ってました。🤣
彼を握ってよかった!私は悪い理学療法士ですね。😅😝
59 17

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Mido 2020.11.19 23:47

    JP
    EN

    面白い😂 患者さんのユーモアのセンスが素敵😊ちなみにcatheterはカタカナで「カテーテル」です〜
  • Masato 2020.11.20 00:06

    JP
    EN

    drainage bagを忘れてて、歩いた途端抜けそうになって、ひやっとすることありますよね😅
  • miko-B ㊗️ ಠvಠ 2020.11.20 00:16

    JP
    EN

    いつもと同じで、私は患者が立ち上がって歩く能力を評価しました。

    いつもと同じで、私は患者さんが立ち上がって歩く能力を評価していました。

    彼は「catheter drainage bag」があります。

    彼は導尿用カテーテルバックをつけています。

    「Purse」って言うのはちょっと女性のものですね。

    「Purse(パース)」って言うのはちょっと女性のものみたいな表現ですね。

    もうわかったとたん、彼はほぼほぼ倒れほど笑ってました。

    わかったとたん、彼はほぼほぼ倒れほど笑ってました。

    彼をってよかった!

    彼をってよかった!

  • miko-B ㊗️ ಠvಠ 2020.11.20 00:22

    JP
    EN

    Sorry I'm not familiar with catheter drainage bag カテーテルドレナージバッグ. How should I say that in Japanese??
  • A 2020.11.20 04:14

    JP
    KR

    @miko-B ㊗️ ಠvಠ 尿道カテーテルとか言いますよ💡横槍で失礼します🙏
  • A 2020.11.20 04:16

    JP
    KR

    @Jess ジェッサ民𓃠 患者さんは、Purse? Mine? Ahh😂って感じだったんでしょうね、、
  • ARATA 2020.11.20 04:58

    JP
    EN

    抜けそうになるのはリハビリあるあるだねw
  • miko-B ㊗️ ಠvಠ 2020.11.20 05:50

    JP
    EN

    @A いえいえ。ありがとうございます😄 尿道カテーテルバック? が正解?なのかな?専門分野が分からなくて…
  • nao 2020.11.20 09:47

    JP
    EN

    いつもと同じで、私は患者が立ち上がって歩く能力を評価しました

    いつもと同じで、私は患者が立ち上がって歩く能力を評価しま

    患者さんは、男の人です。

    その患者さんは、男の人です。

    「Purse」って言うのはちょっと女性のものですね。

    「Purse」って言うのはちょっと女性のものという意味ですね。

    もうわかったとたん、彼はほぼほぼ倒れたほど笑ってました。

    意味がわかったとたん、彼はほぼほぼ倒れたほど笑ってました。

    彼を握ってよかった!

    彼を握っていてよかった!

  • Jess ジェッサ民𓃠 2020.11.21 03:00

    EN
    TL
    EN
    JP

    @Mido 面白いことが起こる時はストレスが低くなります。😹教えてくれてありがとうございます!
  • Jess ジェッサ民𓃠 2020.11.21 03:01

    EN
    TL
    EN
    JP

    @Masato やばい!本当に痛そうですよ!😳
  • Jess ジェッサ民𓃠 2020.11.21 03:03

    EN
    TL
    EN
    JP

    @miko-B ㊗️ ಠvಠ さん!直してくれてありがとうございます!「バッグをつけています」について、「つける」の漢字は「付ける」ですか?
  • Jess ジェッサ民𓃠 2020.11.21 03:06

    EN
    TL
    EN
    JP

    @A 尿道カテーテルの「bag」は、日本語で「バグ」ですか? 教えてくれてありがとうございます! 「尿道」の漢字は面白いー😂
  • Jess ジェッサ民𓃠 2020.11.21 03:07

    EN
    TL
    EN
    JP

    @A そうですね!😂😳
  • Jess ジェッサ民𓃠 2020.11.21 03:08

    EN
    TL
    EN
    JP

    @nao 直してくれてありがとうございます!
  • A 2020.11.21 03:36

    JP
    KR

    @Jess ジェッサ民𓃠 バッグですね💡
  • miko-B ㊗️ ಠvಠ 2020.11.21 03:52

    JP
    EN

    @Jess ジェッサ民𓃠 付ける、でいいと思います🤔 This is a difficult question for me

Open HelloTalk to join the conversation