作者名称 国旗国籍

Jake vip

EN

DE

CS

JP

2021.03.13 23:22

しぜんのなかですごす一日はよい一日です。- A day spent in nature is a good day. 🌞



⭐Is this a good translation? Is the use of なか appropriate here?

📷📷📷

This is a continuation of my American West travel series. I am picking up where I left off in my prior post about Glacier National Park. I shared my 2015 trip and introduced the park. Now let's see if I can add some more detail.

The main attraction here is the drive on the Going-to-the-Sun road, taking your through the park over a high mountain pass at 2025 meters, sitting on the continental divide. That's a climb of some 914 meters. The views are nothing short of stunning on both sides of the pass. The photos I am attaching here show just a little of that.

There is a small visitor center at the top of the pass and a fantastic trail that takes you a bit higher to the Hidden Lake overlook. That's easily my number one spot in the whole park. You can take in the views along the way, look for wildflowers, often encounter wildlife on the trail, such as the lovely mountain goats and bighorn sheep. Bears frequent the area as well, but I have not been lucky as yet to come across one there.

The road is open only in the summer season, usually late June or early July through mid-October. It depends on the conditions, the snow amounts that need to be cleared in the spring are staggering!

This road is definitely not for drivers with a fear of heights. There are steep drop-offs and often no guard rails. In the summer, the traffic is very heavy. This is a very popular park.

Again, I was there at the very end of September, so the views very especially colorful and visibility was outstanding. In recent years, there have been large wildfires in and around the park in the summer, sometimes forcing park closures.

I will finish this particular series in another post about the park. I have one more batch of photos I am eager to share and there is a bit more to talk about. Yes, this place occupies a special spot in my heart. Many memories... 💕
52 17

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Jake 2021.03.13 23:24

    EN
    DE
    CS
    JP

    The main attraction here is the drive on the Going-to-the-Sun road, taking your through the park over a high mountain pass at 2025 meters, sitting on the continental divide.

    The main attraction here is the drive on the Going-to-the-Sun road, taking you through the park over a high mountain pass at 2025 meters, sitting on the continental divide.

  • rrrrrrrrrccccc... 2021.03.13 23:36

    EN
    HI

    素晴らしい景色
  • Minako 2021.03.13 23:40

    JP
    EN

    Wow! Nice photos.😊
  • Jake 2021.03.13 23:43

    EN
    DE
    CS
    JP

    @Minako どうもありがとう!
  • Jake 2021.03.13 23:43

    EN
    DE
    CS
    JP

    @rrrrrrrrrccccc... Thank you!
  • rrrrrrrrrccccc... 2021.03.13 23:44

    EN
    HI

    @Jake my pleasure
  • mizomかふぇ 2021.03.14 01:08

    JP
    EN

    FR

    RU

    beautiful😃 you always give us nice pics. the grammar of japanese title is correct👍
  • Jake 2021.03.14 01:21

    EN
    DE
    CS
    JP

    @mizomかふぇ I appreciate the comment very much. I wasn't sure about the translation, it's good to get confirmation. ありがとう!
  • Aya 2021.03.14 02:34

    JP
    EN

    ES

    CN

    Yes, しぜんのなか is the best translation, I think. I wish I could settle myself in such a nature. The music I'm listening to now would make me refresh more with that nature.
  • Jake 2021.03.14 02:39

    EN
    DE
    CS
    JP

    @Aya great, thank you! Yes, just being there boosts my well-being 😃
  • Aya 2021.03.14 02:54

    JP
    DE

    Schöne Fotos!!😍👍
  • Jake 2021.03.14 03:09

    EN
    DE
    CS
    JP

    @Aya Vielen Dank! 😊
  • mina 2021.03.14 03:12

    JP
    EN

    @Jake awesome!! That road on the cliff is amazing!🤗 I want to drive that road. I'd like to sit on a cliff and look down!🤣
  • Jake 2021.03.14 03:16

    EN
    DE
    CS
    JP

    @mina You are brave, Mina! It's a thrill! I love it. If you can ever make it, it's a wonderful place to visit.
  • Jake 2021.03.14 03:20

    EN
    DE
    CS
    JP

    @mina here is another photo of the road: https://images.app.goo.gl/uUvHra1hJEYZ3huWA
  • mina 2021.03.14 03:37

    JP
    EN

    @Jake wow! It's like a scene out of a movie! Sitting on top of these cliffs, throwing my legs over the edge, I'm going to scream out loud. "I'm awesome!"🤣😎😂
  • Jake 2021.03.14 03:39

    EN
    DE
    CS
    JP

    @mina it must be fun traveling with you! 😄

Open HelloTalk to join the conversation