作者名称 国旗国籍

Jon

EN

JP

2020.10.06 10:49
キャンプイングしました!息子は初めてでした、僕は10年ぐらいぶりでした。本当に楽しかったです。自然を楽しみました。息子は虫を捕まえて楽しみました。カマキリを捕まえました。昼間に青空は美しくて、夜に星が見えました。夜の空は絶対に博多より美しかったです。一番良いことは、田舎でマスクをつきませんでした!今年に初めて、新鮮な空気を吸うことができました!

We went camping! It was my son’s first time and my first time for about ten years. It was really fun! We enjoyed nature. My son enjoyed catching bugs. We caught a mantis. The blue sky was so beautiful in the daytime, and we could clearly see the stars at night. The night sky was definitely more beautiful than in Hakata. And the best thing was, we didn’t wear a mask when we were out in the countryside. We could breath fresh air for the first time this year!
53 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kaz2021 2020.10.06 10:52

    JP
    EN

    息子は初めてでした、僕は10年ぐらいぶりでした。

    息子は初めてでした、僕は大体10年ぶりでした。

    昼間青空は美しくて、夜に星が見えました。

    昼間青空は美しくて、夜に星が見えました。

    一番良いことは、田舎でマスクをつませんでした!

    一番良いことは、田舎だったのでマスクをつませんでした!

    今年初めて、新鮮な空気を吸うことができました!

    今年初めて、新鮮な空気を吸うことができました!

  • Aya 綾 2020.10.06 10:57

    JP
    EN

    KR

    キャンプグしました!

    キャンプしました!or キャプに行ってきました!

    息子は初めてでした、僕は10年ぐらいぶりでした。

    息子は初めてでした、僕は10年ぶりぐらいでした。

    昼間青空は美しくて、夜に星が見えました。

    昼間青空は美しくて、夜に星が見えました。

    一番良いことは、田舎でマスクをつきませんでした!

    一番良いことは、田舎でマスクをつけなくてよいことでした!

  • はまかつ 2020.10.06 10:57

    JP
    EN

    息子は初めてでした、僕は10年ぐらいぶりでした。

    息子は初めてで、僕は10年ぐらいぶりでした。

    昼間青空美しくて、夜星が見えました。

    昼間青空美しくて、夜星が見えました。

    一番良ことは、田舎でマスクをつきませんした

    一番良かったことは、田舎でマスクをつけなかったこと

    今年初めて新鮮な空気を吸うことができました!

    今年初めて新鮮な空気を吸うことができました!

  • Ms Active Couch Potato 2020.10.06 11:36

    JP
    EN

    息子は初めてでした、僕は10年ぐらいぶりでした。

    息子は初めてでした、僕は10年ぐらいぶりでした。I would say either ぐらいぶりorぶりぐらい both okay

    一番良いことは、田舎でマスクをつませんでした!

    一番良いことは、田舎でマスクをつませんでした!is ok but I would say 良かったことは because you are talking about your past.

    今年初めて、新鮮な空気を吸うことができました!

    今年初めて、新鮮な空気を吸うことができました!

  • Lou 2020.10.06 12:36

    JP
    EN

    キャンプイングしました!

    キャンプしました!

    一番良いことは、田舎でマスクをつませんでした!

    一番良いことは、田舎でマスクをつませんでした!

  • Jon 2020.10.06 10:50

    EN
    JP

    僕の妻も僕たちと一緒に行きました。妻はこの写真を撮りました。
  • Aya 綾 2020.10.06 10:53

    JP
    EN

    KR

    キャンプ が気持ち良い季節ですよね⛺️うちの息子もカマキリ大好きです☺️
  • Natsuko 2020.10.06 11:16

    JP
    EN

    ES

    TO HO MURA 私も去年か一昨年行きました⛺️ 豪雨被害があったとこですよね その時はまだ道が完全にきれいにはなってなかったです
  • Jon 2020.10.06 22:46

    EN
    JP

    @kaz2021 thank you very much!
  • Jon 2020.10.06 22:47

    EN
    JP

    @Aya 綾 thank you for your help!
  • Jon 2020.10.06 22:47

    EN
    JP

    @はまかつ thank you very much!
  • Jon 2020.10.06 22:49

    EN
    JP

    @Natsuko that’s right. The trains have stopped and the train line is all overgrown now. We took a bus from Hita, I wanted to visit there too, it’s a nice place.
  • Jon 2020.10.06 22:49

    EN
    JP

    @Lou ありがとうございます!😊
  • Jon 2020.10.06 22:50

    EN
    JP

    @Ms Active Couch Potato thanks for your corrections and advice! My Japanese is not fantastic at all, but thank you for your kindness 😁👍🏻

Open HelloTalk to join the conversation