作者名称 国旗国籍

hina

EN

JP

2020.06.06 09:26
how to say this in Japanese?

Of all the cultural traditions to emerge during the Heian period, perhaps none ending up being as significant as literature. The Japanese written language was re-codified into the kana script, making the language much easier to write.
56 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • TKC 2020.06.06 09:28

    JP
    EN

    Can you read Japanese?
  • hina 2020.06.06 09:29

    EN
    JP

    @TKC yes !
  • TKC 2020.06.06 09:31

    JP
    EN

    平安時代に生まれた文化的伝統の中で文学ほど重要なものはないでしょう。 日本語の書き言葉はかな文字として構成され、書きやすくなりました。
  • Kosuke 2020.06.06 09:32

    JP
    EN

    平安時代に生まれた文化のうち、文学ほど重要なものはないでしょう。 日本語の書き言葉はかな文字に変換され、書くことが非常に簡単になりました。 This is my translation. I’d be glad if this helps you!
  • hina 2020.06.06 09:32

    EN
    JP

    @TKC thank you !!
  • TKC 2020.06.06 09:33

    JP
    EN

    re-codifiedをなんて訳したらいいか迷うけど、こんな感じでどうでしょう。
  • Gaurav Singh 2020.06.06 09:36

    HI
    EN

    English is the easiest script to learn.
  • hina 2020.06.06 09:36

    EN
    JP

    @Kosuke thank you !
  • Sheikh M. Zain 2020.06.06 11:55

    UR
    CN

    Listen?

Open HelloTalk to join the conversation