作者名称 国旗国籍

카밀라 Camila

EN

KR

2019.08.04 04:04

📝Grammar: (형)아/어 보이다
얼굴이 피곤해 보여요
매워 보여요
맛있어 보여요 = 맛있겠어요 (?)

어려 보여요
더 젊어 보여요
어리다 vs 젊다
어리다 - 나이가 적다. Young kid, childish
젊다 - young adult, prime age

이 문법음 형사하고만 쓴다.
카밀라가 한국말을 잘해 보여요 (X)
카밀라가 한국말을 잘하는 것 같아요 (ㅇ)

📝Grammar 명 ~같다 형/동 ~것 같다
가수같아요
좋을 것 같아요
잘하는 것 같아요
제 생각에는 __________ 것 같다 = 저는 __________ 생각해요
저는 28살에 결혼하면 좋을 것 같아요 = 저는 28살에 결혼하면 좋다고 생각해요
카밀라가 노래 잘해요. 가수 같아요
카밀라가 가수처럼 노래 잘래요. = 카밀라가 가수같이 노래 잘해요.
(명)처럼 형/동
(명)같이 형/동

📝연습: 저는 대학을 졸업한 후에 프로그래머가 되고 싶어요. 프로그래머들이 멋져 보이는 것 같아요. 그리고 저는 실리콘밸리에 살아서 여기선 좋을 일이라고 생각해요. 프로그래머들이 돈을 많이 벌어서 미래에 좋을 것이라고 생각해요. 저는 코딩과 컴퓨터 사용을 좋아해서 저에게 종은 일이라고 생각해요.
55 5

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Laon 2019.08.04 04:12

    KR
    EN

    이 문법 형사하고만 쓴다.

    이 문법사하고만 쓴다.

    저는 코딩과 컴퓨터 사용을 좋아해서 저에게 은 일이라고 생각해요.

    저는 코딩과 컴퓨터 사용을 좋아해서 저에게 (or 잘 맞는) 일이라고 생각해요.

  • Hwang 2019.08.04 04:06

    KR
    EN

    카밀라는 가수아니에요?
  • 카밀라 Camila 2019.08.04 04:07

    EN
    KR

    @Hwang 저는 아니에요
  • 카밀라 Camila 2019.08.04 04:12

    EN
    KR

    @Laon thanks
  • Dony 2019.08.05 15:44

    KR
    EN

    Great

Open HelloTalk to join the conversation