作者名称 国旗国籍

Dominic - ドミニク vip

EN

JP

2021.06.27 06:01

今日私は妹と姪と一緒に母と母の夫の家に夕方を過ごしに行きました。夕食には母はミートローフ、ピエロギを作ってくれ、庭で栽培

しているトウモロコシとニンジンも使いました。そして、デザートには母も庭で栽培しているブルーベリーを使ってブルーベリーマフィンを作ってくれました。実は私たちが行った理由の一つはブルーベリーが熟し始めて、母がブルーベリーを摘み持って帰って欲しかったです。だから、私たちは暗くならないうちにブルーベリーを摘むようにしました。ブルーベリー摘みのあと、私たち全員は庭の周りを歩いて、母と母の夫がそれぞれの栽培している野菜と果物を見せてくれました。母を訪ねに行くと私たちはいつも良い日を過ごしていますが、母が45分離れたところに住んでいなかったらいいのに。

三度目の正直🤞 It seems to keep getting shadow-banned 😡

I went to spend the evening at my mom and her husband’s house today with my sister and my niece. For dinner, my mom made meatloaf, pierogis, and she also used corn and carrots from their garden. And for dessert, she also made blueberry muffins using blueberries from their garden. Actually, one of the reasons we went was that their blueberries were starting to ripen, and our mom wanted us to take some home. So we made sure to pick some before it got dark out. After picking the blueberries, we walked around the garden while they showed us all the fruits and vegetables that they are growing. When we go to see our mom, it’s always a good time, I just wish she didn’t live 45 minutes away.
73 53

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • サリー 2021.06.27 06:07

    JP
    EN

    Oh my goodness? Did you hide your niece's face?😂 I wanna eat the blueberry 🫐 a lot 😆
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 06:08

    EN
    JP

    @サリー because this post seems to be shadow-banned and only my followers can see it. I thought it might have something to do with her face 🤷‍♂️
  • サリー 2021.06.27 06:12

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク oh I see 😅but I know she is very cute ☺️your mum’s place is nice ❗️
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 06:13

    EN
    JP

    @サリー yeah she is 😊 But even blocking her face didn’t help 😖 I really hate HelloTalk sometimes 😒
  • サリー 2021.06.27 06:15

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク oh yeah I understand it sometimes too annoying this 💦
  • Kumi 2021.06.27 06:38

    JP
    EN

    It looks like a fun garden with chickens. I've tried to grow blueberries before but they only produced very small, hard berries 😊Is your mother in a warm climate?
  • prairie 2021.06.27 06:52

    JP
    EN

    そして、デザートには母庭で栽培しているブルーベリー使ってブルーベリーマフィンを作ってくれました。

    そして、デザートには母庭で栽培しているブルーベリー使ってブルーベリーマフィンを作ってくれました。

    三度目の正直🤞 It seems to keep getting shadow-banned 😡

    三度目の正直🤞 It seems to keep getting shadow-banned 😡 You man your previous posts were censored? If that is the case, what was the word that HT didn’t allow you to post?

  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 06:56

    EN
    JP

    @Kumi oh, that’s unfortunate 😓 And it’s not particularly warm here, well compared to Japan. During the summer, the average temperature where they live is around 83°F (28℃). My mom’s husband is just really good at gardening I think 👨‍🌾 The blueberries are already very tasty 😋
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 07:01

    EN
    JP

    @prairie 修正してくれてありがとうございます😊 And this post is only visible by my followers, or every single person who is not my follower is ignoring this post, which I highly doubt. And even trying to post it 3 times, editing it the second and third time didn’t help, so I don’t know what the problem is 🤷‍♂️ I sent a message to HelloTalk, so hopefully they’ll fix the issue. And thanks for telling me about 母の再婚相手 😃 But 母の夫 is much shorter, isn’t it? 😆 But 再婚相手 is probably more understandable I think.
  • ムム Mumu 沐沐 2021.06.27 07:27

    JP
    CN

    EN

    KR

    素敵な夕方でしたね!👍️✨
  • Kumi 2021.06.27 07:47

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク That climate is no different from where I live. I would love to make my own delicious blueberries.😊😄
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 07:54

    EN
    JP

    @ムム Mumu 沐沐 はい、良い夕方でした😊
  • Manami 2021.06.27 07:55

    JP
    EN

    お母さんは料理上手ですね☺️☺️☺️
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 07:56

    EN
    JP

    @Kumi oh I see. My mom and her husband grow blueberries every year, and they always get a lot of them, so they must know the secret to growing blueberries well 😆
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 07:58

    EN
    JP

    @Manami はい。母の料理を食べると幸せになります😊
  • Kumi 2021.06.27 08:10

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク そうですね、彼らはその秘訣を知っているのでしょう。本当に素敵なベジタブルガーデンです。憧れます。卵も自家製ですね。
  • prairie 2021.06.27 08:14

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク >But 母の夫 is much shorter, isn’t it? 😆 But 再婚相手 is probably more understandable I think. Actually, the phrase, “母の夫” confuses us because it usually means your dad. Your parents got divorced and your mom got remarried to this guy, right? In that case, you should say “母の再婚相手” so that we can understand who you’re talking about. Does your phone still get hot and the battery drains fast when you’re on HT? I found one more Japanese person who has the exact same issue here.
  • Nanakoななこ 2021.06.27 08:48

    JP
    EN

    夕食に母はミートローフ、ピエロギを作ってくれ、庭で栽培しているトウモロコシとニンジン使いました。

    夕食に母はミートローフ、ピエロギを作ってくれ、庭で栽培しているトウモロコシとニンジン使いました。

    そして、デザートには母庭で栽培しているブルーベリーを使ってブルーベリーマフィンを作ってくれました。

    そして、デザートには母庭で栽培しているブルーベリーを使ってブルーベリーマフィンを作ってくれました。

    実は私たちが行った理由の一つはブルーベリーが熟し始め、母がブルーベリーを摘持って帰って欲しかったです。

    実は私たちが行った理由の一つはブルーベリーが熟し始めたので、母が私達にブルーベリーを摘んで持って帰って欲しかったからです。

    ブルーベリー摘みのあと、私たち全員は庭の周りを歩いて、母と母の夫がそれぞれ栽培している野菜と果物を見せてくれました。

    ブルーベリー摘みのあと、私たち全員は庭の周りを歩いて、母と母の夫がそれぞれ栽培している野菜と果物を見せてくれました。

    を訪ねに行くと私たちはいつも良い日を過ごしていますが、母が45分離れたところに住んでいなかったらいいのに。

    に会いに行くと私たちはいつも良い日を過ごしていますが、母が45分離れたところに住んでいなかったらいいのに。

  • Nanakoななこ 2021.06.27 08:58

    JP
    EN

    うわ〜♪ またまた めっちゃ美味しそうな料理ですね〜😋😋😋 ドミニクさんのお母さんは、本当にずごいと思います🎉🎉🎉 姪っ子ちゃん、めっちゃ可愛い〜😍 Is she around 2 years old? ……🤔 Your mother has a wonderful garden‼️(^O^)👏👏👏 By the way, this is my opinion. You can say 「母の家に行きました」☺👌
  • Kumi 2021.06.27 08:59

    JP
    EN

    わー本当に素敵なお庭ですね!😃 うちにもブルーベリーの木を植えていますが、少ししか取れません🫐☹️ トウモロコシも大好きなので本当に羨ましいです!🌽😋  この投稿が見られて良かったです🥺 HTのルールは今ひとつわかりにくいですね😠
  • Megumi 𓅫 2021.06.27 09:17

    JP
    EN

    今日私は妹と姪と一緒に母と母の夫の家に夕方を過ごしに行きました。

    今日私は妹と姪と一緒に母と母の夫の家に夕方を過ごしに行きました。(今日私は、妹と姪と一緒に母と母の夫の家に夕方から遊びに行きました。is more natural to me😉)

    そして、デザートには母庭で栽培しているブルーベリーを使ってブルーベリーマフィンを作ってくれました。

    そして、デザートには母庭で栽培しているブルーベリーを使ってブルーベリーマフィンを作ってくれました。

    実は私たちが行った理由の一つはブルーベリーが熟し始め、母がブルーベリーを摘持って帰って欲しかったです。

    実は私たちが行った理由の一つはブルーベリーが熟し始めたので、母がブルーベリーを摘んで持って帰って欲しかったです。

  • T4E_Setsu춘향 2021.06.27 11:53

    JP
    EN

    KR

    Your mom is living nice place! I envy her!😊
  • sachi 2021.06.27 13:16

    JP
    EN

    今回もご馳走でしたね✨沢山食べることが出来て良かったですね(*^^*)それからピエロギという料理を初めて知りました!とても美味しそうですね😋
  • Mihoko 2021.06.27 13:18

    JP
    EN

    DE

    Dominic さん✨今回も素敵な投稿ですね💖Fruit picking is fun! It is exciting to imagine how many fruit like blueberries I could get and it would even help me let off steam. After a few hours freezing, I will enjoy the fizz of sherbet or making jams. Awesome!🥰
  • ひ… ろ… み Hiromi 2021.06.27 13:29

    JP
    EN

    素敵な畑があって いいですね。プルーベリー🫐とても美味しそうです
  • Yumi 2021.06.27 14:28

    JP
    EN

    ドミニクさんのポスト、本当に好きです! ご飯も美味しそうだし、姪御さんも可愛すぎる! ぷくぷくしてるね!😂
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 18:22

    EN
    JP

    @Kumi ベジタブルガーデンのおかげで、ほとんど果てしない食料があります。もちろん、全てを保つのは、たくさん努力が必要なのです。
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 18:24

    EN
    JP

    @prairie oh I see. I thought it would be understood from context since I would refer to my dad as 父, not 母の夫. From now on, I’ll use 母の再婚相手 instead 😊 And yes, my phone still gets hot and crashes often while using this app. I told HelloTalk about it, but who knows if they will do anything about it 🤷‍♂️
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 18:49

    EN
    JP

    @Nanakoななこ ななこさん、修正してくれてありがとうございます😊 ななこさんが私の母のことを言ったことに同感です😆 姪はちょうど1歳半くらいです。 Yes, they take care of the garden very well. 教えてくれてありがとうございます😊
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 19:06

    EN
    JP

    @Kumi はい、そうなんです😁 くみさんもブルーベリーの木を植えていますね。すごい😃 少ししか取れなくて残念ですけど😓 私もくみさんがこの投稿を見ることができて良かったです😌 素敵なコメントをありがとうございます😊
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 19:36

    EN
    JP

    @Megumi 𓅫 修正したり、自然な表現を教えたりしてくれてありがとうございます😊 ミートローフがハンバーグに似ていることに気が付きませんでした。本当にそうですね😆 日本語がいつも上手だと聞いて嬉しいです😌
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 19:54

    EN
    JP

    @T4E_Setsu춘향 yes, I think so too 😊 I also want to have a big yard with a nice garden too 😅
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 20:11

    EN
    JP

    @sachi ピエロギは初めて知ったのですか?😳 ピエロギはダンプリングのような食べ物で、じゃがいもの具とかチーズなどが入っています。ピエロギもスーパーで売られていて、沸騰しているお湯に調理しやすくです。ピエロギは簡単で安い食事です😃
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 20:14

    EN
    JP

    @Mihoko 嬉しいです😊 Yeah, I think it’s fun too. A lot of the blueberries weren’t ready to be picked, so it was exciting to find ones that could be picked 😆 Please feel free to come over to my mom’s place and pick some blueberries 😊 Blueberry sherbet also sounds good 😋
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 20:21

    EN
    JP

    @ひ… ろ… み Hiromi 私もそう思います😃 このブルーベリーはとても美味しいです😋
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 20:26

    EN
    JP

    @Yumi 本当?嬉しいです☺️ はい、姪がぷくぷくしています😆 英語で”baby fat”と言います😆
  • prairie 2021.06.27 21:18

    JP
    EN

    Oops! I found a typo that I made in my earlier corrections. You man× You mean*
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 21:45

    EN
    JP

    @prairie good eye 👁😁 I didn’t even notice that 😅
  • prairie 2021.06.27 21:48

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク I’ll tell my “right” eye that you praised her! My left eye will be jealous, though!👁😁
  • Dominic - ドミニク 2021.06.27 21:53

    EN
    JP

    @prairie make sure to tell your left eye to step up their game 😆
  • prairie 2021.06.27 21:56

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク Got it! 😆
  • sachi 2021.06.28 02:52

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク 教えてくれてありがとうございます!ピエロギ1度試してみたくなりました!いま気がついたのですが、ピエロギはラビオリに似てますね!☺️
  • Dominic - ドミニク 2021.06.28 04:21

    EN
    JP

    @sachi そうなんですね。ピエロギはラビオリに似ているなので、今まで気が付いていなかったです😆
  • Nanakoななこ 2021.06.28 04:22

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク おぉ♪ 1歳半ぐらいなんですね? めっちゃ可愛い時期(じき)ですね〜😍😍😍 I want to touch her cheeks. 😁🥰 I think she can speak some English words and phrases.🤗 What does she call you?? ……🤔 えっと…ドミニクおじさん?……🤔😂 Oh, yes! you can say 「母の家に行きました」 Then you can write like "母と母の夫がそれぞれblah blah blah" I can understand that your mother is remarried.🤗
  • Dominic - ドミニク 2021.06.28 04:54

    EN
    JP

    @Nanakoななこ well actually, she doesn’t say many words yet. She can say mama and dada, and she calls dogs gigi for whatever reason 😆 But she can’t say “uncle Dominic” just yet 😓
  • Nanakoななこ 2021.06.28 05:13

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク "dada"?? チョーかわいい〜🥰🥰🥰 あ、あの……I'm not sure but, I..., I..., I think she'll remember your name next.😅😁😁😁😃👍
  • Dominic - ドミニク 2021.06.28 05:33

    EN
    JP

    @Nanakoななこ I hope so 🥺🙏😅
  • Yuko 2021.06.28 08:48

    JP
    EN

    素敵な日常です💖
  • Megumi 𓅫 2021.06.28 09:09

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク どういたしまして☺ こちらこそ、いつもThank you!
  • Dominic - ドミニク 2021.06.28 18:51

    EN
    JP

    @Yuko そうですね😊
  • Dominic - ドミニク 2021.06.28 18:53

    EN
    JP

    @Megumi 𓅫 ☺️
  • haru 2021.06.29 10:50

    JP
    EN

    IT

    ブルーベリーマフィン、お母さんの味なんですね!美味しそうなお料理とお庭の写真を見せていただきありがとうございます。自給自足の生活が出来そうですね!羨ましいです✨🐣🐓😃
  • Dominic - ドミニク 2021.06.29 17:58

    EN
    JP

    @haru いえいえ、シェアすることができて嬉しいです。彼らは庭で植えている作物を食べて生きられますね。すごいことですね。

Open HelloTalk to join the conversation