作者名称 国旗国籍

Kyle カイル vip

EN

ES

JP

CN

2020.09.12 15:24

I hate it when non-native English speakers on this app correct

other people’s English posts and their correction is completely wrong 😭

Also, my friend who is learning English uses this app and she tells me that she speaks better English than some people on this app who pretend to be fluent English speakers.

Be careful when you talk to people on this app because they might not be as good at English as they claim.
79 25

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Will 2020.09.12 15:25

    CN
    JP

    agreed
  • 黄宝 2020.09.12 15:27

    CN
    EN

    我最喜欢看装逼翻船😃😃😃
  • Maggie 2020.09.12 15:28

    CN
    EN

    KR

    think this app should have kind of test to check people's mother tongue
  • Tommy🥇 2020.09.12 15:29

    CN
    CN
    EN
    EN

    KR

    @Maggie Yep😶
  • Omar Arellano 2020.09.12 15:34

    ES
    EN

    Same thing with some native spanish speakers trying to correct Spanish learners but they corrections are wrong 🙊
  • Kyle カイル 2020.09.12 15:39

    EN
    ES

    JP

    CN

    @Omar Arellano thankfully that hasn’t happened to me before 😭 although I have spoken to a native Spanish speaker who spoke Spanish worse than me 🤣🤣🤣
  • Hiram Santiago 2020.09.12 15:39

    ES
    FR

    Yeah that is true but at the same time we should admit be native speaker doesn't mean you speak the language perfectly, for example my native language Is Spanish and sometimes I do typos in Spanish too haha
  • Omar Arellano 2020.09.12 15:39

    ES
    EN

    @Kyle カイル 😂
  • Kyle カイル 2020.09.12 15:44

    EN
    ES

    JP

    CN

    @Hiram Santiago yes, true. but my main problem is when someone corrects something someone has written and their correction is wrong. if you aren’t a native speaker/don’t have great knowledge of grammar then I don’t think you should correct advanced grammar. even translators who are translating into English (and aren’t a native English speaker) have to have someone proofread what they have written, and you have to speak English very well to be a translator. it’s okay to make typos sometimes, I do that too 🤣
  • Gaol 2020.09.12 15:52

    ES
    EN

    @Kyle カイル maybe if someone isn't sure about the correction they wouldn't correct the text, because people who are learning Could feel confused about the right way to speak
  • Greg大叔 2020.09.12 15:53

    EN
    CN

    CN

    CN

    I completely agree! Doesn’t it make your eyes roll when you see someone post something this? “I am English teacher, help you learning English language.”
  • Kyle カイル 2020.09.12 15:54

    EN
    ES

    JP

    CN

    @Gaol yes, it would be better if they just ignored the post. whenever I don’t know how to correct something, I just ignore the post
  • Kyle カイル 2020.09.12 15:58

    EN
    ES

    JP

    CN

    @Greg大叔 oh my god, it’s so annoying 😭 why do they try to teach a language they don’t even speak that well 😭 and a lot of the time they don’t seem that interested in learning their target language either, so they are actually on this app to practise their English, but their English doesn’t improve because they’re practising with other non native speakers 🤣
  • Gaol 2020.09.12 15:58

    ES
    EN

    @Kyle カイル yes, but I hope you don't ignore evething despite you know how to correct it , because algo non native speakers need your help in English😄
  • Kyle カイル 2020.09.12 15:59

    EN
    ES

    JP

    CN

    @Gaol don’t worry, if you go on my profile there’s proof that I have corrected posts/messages 700 times 🤣
  • Gaol 2020.09.12 16:00

    ES
    EN

    @Kyle カイル jaja thanks is good to know that somebody take time to correcting us 😄
  • Giana 2020.09.12 16:24

    CN
    EN

    ES

    Yea, sometimes I even correct their sentences in our conversations. That’s kinda awkward... then I just run away lol 😂
  • Kyle カイル 2020.09.12 16:31

    EN
    ES

    JP

    CN

    @Giana 😂😭😂
  • Greg大叔 2020.09.12 16:33

    EN
    CN

    CN

    CN

    @Giana 太好啦!我在動態上也是這樣給他們更正,但是有時候,他們會生我的氣,真奇怪。
  • abdelhadi08 2020.09.12 16:35

    EN
    FR
    CN

    Is the correction more wrong or more correct but still wrong?
  • Yuan 2020.09.12 16:45

    CN
    EN

    Exactly 💨💨💨
  • Giana 2020.09.12 16:47

    CN
    EN

    ES

    @Greg大叔 我不在动态更正 我当没看见哈哈
  • 1tec 2020.09.12 18:02

    ES
    EN

    You shouldn't hate anyone 💔
  • Kyle カイル 2020.09.12 23:04

    EN
    ES

    JP

    CN

    @abdelhadi08 Today, I saw someone’s post that was completely grammatically correct, but somebody corrected the post (even though it was perfectly written) and the correction was very wrong 😭
  • abdelhadi08 2020.09.13 01:17

    EN
    FR
    CN

    @Kyle カイル That's the heighst level of confidence i ever seen , correcting what's already correct 😂 omg

Open HelloTalk to join the conversation