作者名称 国旗国籍

Hannahloh1501 vip

EN

CN

CN

KR

JP

RU

2021.09.08 15:38

#30 Weekly Learning - Korean 📝

Hello friends 😄,
Welcome to my

weekly learning of 🇰🇷🇯🇵🇷🇺

❓ Question: How do you spend time to recharge yourself? 😊

💡 Thought of the day: Remember that wherever your heart is, there you will find your treasure. - from Momentum

🎧 Listening to: Reflection - by Christina Aguilera

**Please translate the above to your native language in Korean, Japanese, and Russian when you're available 😊.

🍎 Example 1: Casual conversation - in the office

✏️ Dialogue practice:

👩🏻 최 대리: 오늘 회의 준비 다 했어?
👩🏻 최 대리: Have you finished preparing for the meeting today?

👦🏻 선 대리: 아니, 아직 못 했어.
👦🏻 선 대리: No, I haven't.

👩🏻 최 대리: 진짜? 5분 후에 회의 시작해.
👩🏻 최 대리: Really? The meeting is about to start in 5 minutes.


👦🏻 선 대리: 금방 해.
👦🏻 선 대리: I will be done soon.

👩🏻 최 대리: 과장님 지금 회의실 간다.
👩🏻 최 대리: The section chief is going to the meeting room now.

👦🏻 선 대리: 너 먼저 가. 나금방 갈게.
👦🏻 선 대리: You go first. I will be there soon.

👩🏻 최 대리: 알았어.
👩🏻 최 대리: Ok.

나중 후에 Later:

👩🏻 최 대리: 선 대리, 천천히 해.
👩🏻 최 대리: Take your time.

👦🏻 선 대리: 왜? 과장님 화났어?
👦🏻 선 대리: Why? Is the section chief mad?

👩🏻 최 대리: 아니. 과장님 아파서 병원 가셨어.
👩🏻 최 대리: No. The section chief is sick, so he went to the hospital.

👦🏻 선 대리: 진짜? 그럼 회의는?
👦🏻 선 대리: Really? Then what about the meeting?

👩🏻 최 대리: 회의는 내일 할 거야.
👩🏻 최 대리: We'll have the meeting tomorrow.

Grammar:
1. Verb + 는/ㄴ다 = verb+ing/about to verb

2. Verb + 을/ㄹ 거야 = I am going to verb

Notes:
🕊 I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning 🎙

🕊 It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary 👍🏼

🕊 Feel free to drop me a comment below ✒️

Thank you 🤗

Source: Conversation Textbook

*Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
132 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 일상다반사 2021.09.08 15:41

    KR
    CN

    박수
  • Сергей 2021.09.08 15:55

    RU
    EN

    Nice
  • マコト 2021.09.08 22:20

    JP
    EN

    キレイな景色😁今日も、がんばってね。
  • Mr LEE 2021.09.09 22:06

    KR
    EN

    ㅎㅎ 목소리 엄청 귀여워 😍
  • Ken 2021.09.10 07:34

    JP
    EN

    Clarke Quay? Nice. I'd like to have a scintillating conversation with you some day🐶
  • 집돌이 2021.09.10 16:24

    KR
    CN

    👨🏻‍💻선 대리 : ㅎㅎ천천히 준비해야겠다 ㅋㅋㅋㅋ 👨🏻‍💼사장님 : 김과장 대신에 내가 회의 할 거야. 회의 준비해~ 🤦🏻‍♂️🤦🏻‍♀️
  • 미어캣 2021.09.11 17:35

    KR
    CN

    👍👍👍
  • Hannahloh1501 2021.09.15 23:13

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @일상다반사 감사합니다. 아직 연습이 더 필요합니다 😄
  • Hannahloh1501 2021.09.15 23:15

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @Сергей Спасибо 😉
  • Hannahloh1501 2021.09.15 23:27

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @マコト ありがとうございました 😄。頑張って 💪🏼
  • Hannahloh1501 2021.09.15 23:29

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @Mr LEE 정말요? 열심히 연습해 보겠습니다 😄✨
  • Hannahloh1501 2021.09.15 23:34

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @Ken yes, this is at Clarke Quay, I only visit this place during day time 😄. I think it will be easier to have a deep conversation for language exchange if a person is in Singapore. I may take a little time to reply private message, I’m sorry
  • Hannahloh1501 2021.09.15 23:46

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @집돌이 👩🏻 최 대리, 👦🏻 선 대리: 사장님, 저희가 많이 보고 싶으신 거 알겠습니다. 피곤하시다면, 우리는 김과장이 내일 회의에 돌아오기를 기다리겠습니다. 😄
  • Hannahloh1501 2021.09.15 23:50

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @미어캣 감사합니다. 수정이 필요한 사항이 있으면 알려주시기 바랍니다 😄

Open HelloTalk to join the conversation