「〜にちがいない」

大家好！我是武志老師
今天我要介紹給大家的日文是「〜にちがいない」
中文的意思是「一定是〜」

【

普通形】＋ちがいない（註な形容詞要去掉な，比如說きれいな→きれいに違いない）
（註【普通形】＝像「食べる」這樣的辞書形、像「食べた」這樣的た形、像「食べない」這樣的ない形、過去否定形、名詞、い形容詞、な形容詞）

舉例來說
梅雨だから雨が降るにちがいない
因為梅雨季，所以一定會下雨

彼女は留守にちがいない
她一定不在家

今天教的「〜ちがいない」意思上很像上禮拜教的「〜はずた」

不過有一些用法不一樣
比如說
「〜はずだ」的話，後來改變自己的想法的時候也可以用
「〜ちがいない」反而不行

舉例來說
（正確）
彼は弁護士だから法律に詳しいはずなのに、実際は全く詳しくない。
他是律師所以應該對法律很熟悉，不過實際上不太了解法律
（錯誤）
彼は弁護士だから法律に詳しいにちがいないのに、実際は全く詳しくない。

另外「〜ちがいない」是直覺判斷的時候也可以用
「〜はずだ」則是不行

（正確）
彼を一目見て親切な人にちがいないと思った。
我一看就知道，他很親切的人
（錯誤）
彼を一目見て親切な人のはずだと思った。

今天的日文單字

梅雨（つゆ）　梅雨季
雨（あめ）
降る【Ⅰ類動詞】
彼女（かのじょ）　她、女朋友
留守（るす）　不在家
彼（かれ）　他、男朋友
弁護士（べんごし）　律師
法律（ほうりつ）
詳（くわ）しい　詳細、熟悉
実際（じっさい）　
全（まった）く　完全
一目（ひとめ）見（み）て　一看就…
親切（しんせつ）　
人（ひと）
思（おも）う【Ⅰ類動詞】　覺得
思った【過去式】

今天到此為止
若你覺得內容還可以，請按個讚給我動力〜
也可以分享給朋友〜
若有日文的問題可以留言，我有空的時候寫文章再po上去唷〜
謝謝大家〜

#日文　#日本語　#中国語　#中文　#勉強　#學習　#台灣　#言語　#家庭教師　#家教　#語言交換　＃言語交換