作者名称 国旗国籍

Alia 알리아

EN

KR

2021.02.20 09:45

안녕하세요😃
정정해 주세요 / 읽어주세요🙏🏻🙂

저는 한국 드라마 전문가가 아닙니다.
I am no expert

in K-dramas.

방금 이태원 클라쓰 마지막 회를 다 봤어요.
I just finished watching the last episode of Itaewon class.

저는 몇몇 장면들이 매우 심오했다고 생각합니다.
I think some of the scenes were very profound.

저는 조이서의 캐릭터를 좋아했어요 ❤ (김다미).
I liked Yi-Seo's character (Kim Da Mi).

제가 가장 좋아하는 장면은 아버지와 아들의 장면입니다❤.
My favorite scenes are the father and son scenes (watch video).

모든 아버지께 경의를 표합니다.
Sending my respect to all fathers.

I used a dictionary, notes and sometimes a translator to make sentences. Please correct me / read for me.
52 23

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 성빈 2021.02.20 09:48

    KR
    EN

    잘했어용👏🏻
  • 지훈 Jihun 2021.02.20 09:53

    KR
    EN

    저도 이 드라마 재미 있게 봤어요. 정말 잘 쓰셨어요!👍😄
  • Alia 알리아 2021.02.20 09:55

    EN
    KR

    @성빈 🙂🙏🏻 감사합니다!
  • Alia 알리아 2021.02.20 10:02

    EN
    KR

    @지훈 Jihun 도와줘서 정말 고마워요😃🙏🏻😃! I just couldn't leave the name of such a good drama wrong here hahaha. 지훈도 좋아하시네요🙂👍🏻? 멋진데요 (or as I would say in English: welcome to my club😁)!
  • 지훈 Jihun 2021.02.20 10:08

    KR
    EN

    @Alia 알리아 You're welcome. It's an honor to join the club !😆
  • Alia 알리아 2021.02.20 10:19

    EN
    KR

    @지훈 Jihun hehe I hope one day I can join your Diamond league one😁
  • kookdeaje 2021.02.20 10:49

    KR
    EN

    Nothing to correct. It's flawless!
  • SweetGrace 2021.02.20 10:49

    KR
    EN

    ~~~~~~~👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻 알리아 한국어도 매우 잘 하시네요~!"💟💟
  • 이화준 2021.02.20 10:55

    KR
    EN

    저는 몇몇 장면들이 매우 심오했다고 생각합니다.

    저는 몇몇 장면들이 매우 인상적이었다고 생각합니다.(more natural) 심오하다. 예) 헤겔의 변증법은 심오한 뜻과 생각을 담고 있다. Hegel's dialectic has a deep and meaning.

  • 지훈 Jihun 2021.02.20 11:12

    KR
    EN

    @Alia 알리아 You're always welcome to the league.😄
  • Mark 2021.02.20 11:53

    KR
    EN

    잼난 드라마였음 진심👍
  • Alia 알리아 2021.02.20 12:22

    EN
    KR

    @이화준 정말 고맙습니다 😍👍🏻!! Oh... reading the webtoon would surely be helpful to my learning too then. 🙂 I found some of the scenes incredibly rich in philosophical depth and open to multiple philosophical interpretations in terms of death and life choices. I am curious to read how that comes across in the web toon👍🏻.
  • Alia 알리아 2021.02.20 12:24

    EN
    KR

    @kookdeaje Thank you so much for checking and confirming😃👍🏻🙏🏻
  • Alia 알리아 2021.02.20 12:27

    EN
    KR

    @SweetGrace 감사합니다^^💜! This took me 2 days to write 😁. It is so hard for me to build sentences without studying grammar much... 화이팅 화이팅 화이팅!... 📚😁
  • Alia 알리아 2021.02.20 12:27

    EN
    KR

    @지훈 Jihun 😃👍🏻
  • Alia 알리아 2021.02.20 12:37

    EN
    KR

    @Mark 네, 맞지요😃? I enjoyed watching the characters' slow coming of age.
  • KyungSoo Kang 2021.02.20 21:15

    KR
    ES

    한글도 잘 쓰네요! 대단해요! 알리아 님!
  • Harvey 2021.02.21 15:13

    KR
    EN

    👌 perfect
  • Alia 알리아 2021.02.21 15:24

    EN
    KR

    @Harvey wowowow thanks so much, Harvey😁🙏🏻!
  • Alia 알리아 2021.02.21 15:25

    EN
    KR

    @KyungSoo Kang Thank you for your kind praise! It takes me super long to write these... And I am not sure I can say them correctly hehe😁
  • KyungSoo Kang 2021.02.21 15:35

    KR
    ES

    Oh you could say them perfectly
  • Alia 알리아 2021.03.04 09:00

    EN
    KR

    @KyungSoo Kang I did not get a notification of your last message, sorry I am replying so late...😥 HT fixed it now I think.
  • KyungSoo Kang 2021.03.04 10:50

    KR
    ES

    @Alia 알리아 Oh It’s Okay! You’re so considerate!

Open HelloTalk to join the conversation