作者名称 国旗国籍

Rina

EN

JP

2021.01.22 13:28

今日、荷物が届きました。
I received my package today.

とても嬉しかったです。
I’m so

happy!

開封動画を撮りました。
I made an unboxing video.

すべて合わせると21,150円になるのですが、大満足なので気にしていません。
The total cost is 21,150 yen, but I don't mind because I am very happy.

日本語を勉強して、日本語の本を買うのは、なぜかはわからないけど、本当に幸せなことだと思います。
I don’t know why but studying Japanese and buying Japanese books is happiness for me.

2年前は日本語が全く読めず、理解できなかったけど、今は日本の漫画も小説も読めるようになりました。
2 years ago, I couldn't read or understand Japanese at all, but now I can read Japanese manga and novels.

私の夢は翻訳者になって誰かの役に立てるようになることです。
My dream is to become a translator so that I can help others.
80 23

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • anna 2021.01.22 13:32

    JP
    EN

    Nice!!Keep it up😄
  • Rina 2021.01.22 13:33

    EN
    JP

    @anna Thank you!✨
  • Mikiya Yamauchi 2021.01.22 13:35

    JP
    EN

    N4どころかN1レベルの日本語できてますよ。多分
  • Aoi 2021.01.22 13:36

    JP
    EN

    送料高くない⁈ 明細までありがとう😊
  • Naho 2021.01.22 13:38

    JP
    EN

    I recommend you the book “僕の初恋を君に捧ぐ“ This book is my favorite and know to many people ❤️ Please check if you like that!
  • Rina 2021.01.22 13:50

    EN
    JP

    @Mikiya Yamauchi とんでもないです。これからも頑張ります。ありがとうございます。😊
  • Rina 2021.01.22 13:51

    EN
    JP

    @Aoi たしかに高かったよね😆 でも読むのを楽しみ!
  • Rina 2021.01.22 13:51

    EN
    JP

    @ いいですね〜✨
  • Rina 2021.01.22 13:51

    EN
    JP

    @Naho ohhh, thank you so much for the recommendation! I’ll definitely check that one out 💕✨❤️
  • Aoi 2021.01.22 13:58

    JP
    EN

    @Rina 楽しみだね。
  • Nori 2021.01.22 15:27

    JP
    EN

    すごいですね✨✨ 私もやる気出たー❣️ リーナさんのように頑張ります📝
  • ケイイチ 2021.01.22 22:06

    JP
    EN

    ステキな夢を持っていますね😉 引き続き日本語の勉強がんばってくださいね♪
  • Rina 2021.01.22 22:54

    EN
    JP

    @Nori ありがとうございます♪ Noriさんも頑張ってね❤️
  • Rina 2021.01.22 22:54

    EN
    JP

    @ケイイチ いつもありがとう、ケイイチさん! 了解です✨🥳
  • Naho 2021.01.22 23:20

    JP
    EN

    @Rina your Japanese is perfect and excellent 👏👍 I think you like this book 🤍
  • Rina 2021.01.23 05:58

    EN
    JP

    @Naho aww thank you. I’m not yet that great with my Japanese but I aim to be fluent someday!❤️✨
  • Naho 2021.01.23 07:28

    JP
    EN

    @Rina I think you can more improve your Japanese skill than now 👼🤍
  • 謎のGo Ohtani 2021.01.23 09:37

    JP
    EN

    Shipping charges are really high!!
  • add 2021.01.23 10:26

    JP
    EN

    @Rina いいですね~ 宝物になりますね!
  • Rina 2021.01.23 11:59

    EN
    JP

    @謎のGo Ohtani this was actually the cheapest option in the website (and probably the fastest since this is via DHL) and the books were really heavy but the shipping charge was even cheaper than JapanPost
  • Rina 2021.01.23 12:00

    EN
    JP

    @add でも、日本に引っ越す時には持って行こうと思っています(笑)
  • add 2021.01.23 13:29

    JP
    EN

    @Rina 一生の宝物ですね~
  • Nori 2021.01.25 05:29

    JP
    EN

    H i😊 Rinaさんが、たくさん漫画を買っていたので、私も英語の漫画を買ってみました😁 I bought English version of the comic. 楽しく読んで、勉強できそうです😊 I learn English in a fun way.

Open HelloTalk to join the conversation