作者名称 国旗国籍

Michael

EN

KR

2020.07.22 03:56
had better

~ 강력한 제안이예요. 뭘 안 하면 심각한 결과가 나올 수 있다는 의미입니다.

you had better hurry up.
빨리 가야지 [지각하면 전혀 안 될 거야, 어떤 큰 일일거야.]

you had better pay him back.
그한테 빌려준 돈을 꼭 갚아야지 [그는 위험한 사람이니까/안 갚는다면 앞으로 돈을 더 빌릴 수 없을 거니까/...]

~ 협박으로도 사용할 수 있어요.

you'd better not lie to me.
나한테 거짓말을 하면 안 될 거야.

~ had better ≠ should. "should"으로 제안하는 것은 훨씬 더 가벼워요. "had better"를 잘못 사용하면 되게 무례할 수도 있으니까 조심하세요.

should: https://hellotalk.com/m/VKvNMuLDpxXJZD==?id=EKNJRN==
53 10

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Teri 2020.07.22 04:37

    KR
    EN

    Thank you!
  • Yookyung 유경 2020.07.22 04:59

    KR
    EN

    감사합니다 🙇‍♀️
  • Yookyung 유경 2020.07.22 05:02

    KR
    EN

    ~ 강력한 제안이요.

    ~ 강력한 제안이요.

    빨리 가야지 [지각하면 전혀 안 될 거야, 어떤 큰 일거야.

    빨리 가야지 [지각하면 절대 안 될 거야, 어떤 큰 일이 생길거야.

    그한테 빌려준 돈을 꼭 갚아야지 [그는 위험한 사람이니까/안 갚는다면 앞으로 돈을 더 빌릴 수 없을 거니까/.

    그한테 빌 돈을 꼭 갚아야지 [그는 위험한 사람이니까/안 갚는다면 앞으로 돈을 더 빌릴 수 없을 거니까/.

  • 나래 2020.07.22 06:17

    KR
    ES

    Have to 는 어떤가요?!
  • young 2020.07.22 08:38

    KR
    EN

    저도 have to 는 어느 정도인건지 궁금해요
  • Michael 2020.07.22 10:20

    EN
    KR

    @나래 @young https://hellotalk.com/m/VKvNMuLDpxXJZD==?id=EKNJRN==
  • 나래 2020.07.22 10:51

    KR
    ES

    @Michael 감사합니다~ had better > have to > should 라고 이해 하면되겠죠!!
  • Michael 2020.07.22 11:18

    EN
    KR

    @나래 had better >>>>> have to > should 👍
  • 나래 2020.07.22 11:45

    KR
    ES

    @Michael 😆😆 이해했어요!! 감사합니다 ~~👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
  • T.J kim 2020.07.24 18:13

    KR
    EN

    thank you so much ! 👍👍

Open HelloTalk to join the conversation