作者名称 国旗国籍

Tim ティム

EN

JP

2019.10.29 08:26

昨日、 鹿児島の最終の日は開聞岳を登って過ごしました。ちっちゃい富士山っぽいです⛰
Yesterday I spent my

last day in Kagoshima climbing Mt. Kaimon. It’s like a small Mt Fuji.


頂上から見える風景は綺麗です。いっぱい写真を撮られないから登る間にレンズを壊れてしまいました。
The view from the top was amazing. Unfortunately I wasn’t able to take many photos with my camera as my lens broke on the climb up.

今、東京にいて、1ヶ月を泊まって、日本語の勉強に集中して、ゆっくり休むと思います。
Now I’m in Tokyo where I’ll stay for a month and focus on studying Japanese and taking it easy.
54 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Riko 2019.10.29 08:31

    JP
    EN

    昨日、 鹿児島の最終の日は開聞岳を登って過ごしました。

    昨日、 鹿児島の最終日(or 最後の日)は開聞岳を登って過ごしました。

    ちっちゃい富士山っぽいです⛰

    ちっちゃい富士山のようです⛰

    頂上から見える風景は綺麗で

    頂上から見える風景は綺麗でした

    写真を撮られないから登る間にレンズ壊れてしまました。

    いる間にレンズ壊れてしまったので、写真をあり撮れませんでした。

    今、東京にいて、1ヶ月を泊まって、日本語の勉強に集中して、ゆっくり休と思います。

    今、東京にいて、1ヶ月滞在して、日本語の勉強に集中して、ゆっくり休みたいと思います。

  • Nanami 2019.10.29 08:33

    JP
    EN

    昨日 鹿児島の最終開聞岳を登って過ごしました。

    昨日 鹿児島の最終日で、開聞岳を登って過ごしました。

    ちっちゃい富士山っぽいです⛰

    小さい富士山のようです⛰

    いっぱい写真を撮られないから登る間にレンズ壊れてしまました。

    登る間にレンズ壊れてしまったので、一杯写真が撮れせんでした。

    今、東京にいて、1ヶ月を泊まって、日本語の勉強に集中して、ゆっくり休むと思います。

    今、1ヶ月間東京に滞在しながら、日本語の勉強に集中して、ゆっくり休ます。

  • Ryo 2019.10.29 08:31

    JP
    EN

    おつかれさまでした! How long days were your trip altogether?
  • Tim ティム 2019.10.29 08:35

    EN
    JP

    @Ryo ありがとうございます。How many days is my trip altogether? 81 days in total.
  • Tim ティム 2019.10.29 08:36

    EN
    JP

    @Riko 直してくれてありがとうございます😊
  • Ryo 2019.10.29 08:38

    JP
    EN

    Wow, so long! Congrats!!Take a rest,please😄🍺
  • satoko 2019.10.29 09:08

    JP
    EN

    勉強がんばってね! 日本も楽しんで😊
  • hulagirl 2019.10.29 09:55

    JP
    EN

    My late grandparents lived in Kagoshima and I often went there, but I have never climbed it. I want to try someday😄
  • noriko 2019.10.29 11:32

    JP
    ES

    お疲れさまでした❗

Open HelloTalk to join the conversation