作者名称 国旗国籍

Jane

EN

JP

2020.07.24 09:11
今日は久しぶりに海で泳いで来ました。とても楽しかったし、魚もたくさん見えました。
泳ぐ前に、日焼け止めをちゃんと塗ったのですが、結局酷く日焼けしてしまったのです。自分の肌が元々太陽にすごく弱いという事もあるし、使った日焼け止めが防水じゃなかったかもしれないです...やっぱり痛いですね。
52 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • tsukasa 2020.07.24 09:13

    JP
    EN

    とても楽しかったし、魚もたくさん見ました。

    とても楽しかったし、魚もたくさん見ました。

    泳ぐ前に、日焼け止めをちゃんと塗ったのですが、結局酷く日焼けしてしまのです

    泳ぐ前に、日焼け止めをちゃんと塗ったのですが、結局酷く日焼けしてしまいました。

    自分の肌が元々太陽にすごく弱いという事もあるし、使った日焼け止めが防水じゃなかったかもしれないです.

    自分の肌が元々太陽にすごく弱いという事もありますが、使った日焼け止めが防水じゃなかったかもしれません。

  • Lynna 2020.07.24 09:14

    JP
    EN

    とても楽しかったし、魚もたくさん見ました。

    とても楽しかったし、魚もたくさん見られました。

    泳ぐ前に日焼け止めをちゃんと塗ったのですが、結局酷く日焼けしてしまのです

    泳ぐ前に日焼け止めをちゃんと塗ったのですが、結局酷く日焼けしてしまいました。

    自分の肌が元々太陽にすごく弱いという事もあるし、使った日焼け止めが防水じゃなかったかもしれないです.

    自分の肌が元々太陽にすごく弱いという事もあるし、使った日焼け止めが防水じゃなかったからかもしれないです.

  • Taka 2020.07.24 09:23

    JP
    EN

    やっぱり白人の方は日焼けしやすいんですね
  • masaza 2020.07.24 09:23

    JP
    EN

    細かな違いがあってもほぼあってると思います すごいですね
  • Tos 2020.07.24 09:27

    JP
    EN

    Perfect!!!
  • Pocky 2020.07.24 09:32

    JP
    EN

    日本語すごいうまいですね!
  • Jane 2020.07.24 09:46

    EN
    JP

    @tsukasa 修正ありがとうございます!
  • Jane 2020.07.24 09:47

    EN
    JP

    @Taka 私は特に周りにいる白人友達よりも酷く日焼けします...笑
  • Jane 2020.07.24 09:48

    EN
    JP

    @masaza ありがとうございます!
  • Jane 2020.07.24 09:48

    EN
    JP

    @Tos thank you!
  • tsukasa 2020.07.24 09:48

    JP
    EN

    @Jane np
  • Jane 2020.07.24 09:48

    EN
    JP

    @Pocky ありがとうございます!頑張ります。
  • kei 2020.07.25 00:04

    JP
    EN

    日焼け大変ですよね。
  • mai 2020.08.02 00:38

    JP
    EN

    日焼けしたあとは、痛い😢 だから防水のもの私は使ってます!!

Open HelloTalk to join the conversation