こんばんは.
またよく使われる英語の表現 ！ #38
使ったら英語の native speaker だと思われます！今

日のフレーズは Speak your mind! 🔊🔊🤔🤔

[Speak your mind] の意味はご自由に考えてる事を出ずことです。ようするに気持ちや意見など直接に言う！ 日本語で[ 遠慮無く思ったまま話してください]

例文:
1)
Boss: この問題について考えましょう。主に問題はなんだと思う？Let's think about this problem. What do you think is the main problem?

Secretary: 思ったまま話してもいいですか？ Can I speak my mind about it?

Boss: 遠慮しないで。心配する必要はない。言いたい事をはっきり言え。Feel free. Don't be afraid. Speak your mind.

2)
Eric: あなたの奥様にどうしていつも怖がるの？Why are you afraid of your wife?

John: 彼女は言いたい事を思ったまま遠慮なく本音を出してるから！怖いよ! Well she's not afraid to speak her mind so she's a bit scary!

以上
よく使うフレーズですから機会があれば是非使ってみてください！また日本語に間違えてるとこがあれば添削してくれませんか？