日本語って日本人くらいしか使わないから
ハロートークで日本語を母国語にしてる人はだいたい日本人
日本語を勉強してる人から

すればいいこと
間違った日本語を使う人と話すことにならんから
でもそれに比べて英語を使う国ってイギリスとかアメリカみたいな国だけじゃなくて
インドとかシンガポールとか他にも色んな国が使ってるから
100%母国語レベルじゃなくても英語を母国語にする人が多い
だから英語を勉強してる人からしたらちょっと大変だなと思った

Comments

Turtle

ほんとそれ

2020.10.30 06:51
LoLo

同じこと考えてました！第二言語として英語を話す人の発音は特徴的で、英語初心者には少し聞き取りにくいです英語が母語でもやはり国によって発音や使う単語が違うし、それで混乱してしまいますでも国を指定して募集すると文句を言う人がいる😢

2020.10.27 14:09
Nakata Hiroyuki

I don't know if I should learn the language of the country I'm most interested in, or if I should study standard English. I don't even know what the standard is. The English spoken by New Yorkers and Australians is especially difficult to understand.😅

2020.10.27 14:08
Xianyol

それなあ。インド勢多し。でも拒否すると人種差別って言われるかな？

2020.10.27 14:08
tomo L

日本語でも色んな方言がありますから、学校で習った英語以外の英語が世界中にあるって事が少しずつわかってきました。大変だけど、色んな人の英語をわかるようになりたいです😃

2020.10.27 14:07
ijustak Yaygın japonca

例えばイギリスの方からみて、”この日本人の英語は少し違和感がある。”と思ってもあの他の国の英語だな。と、断定できるものなんですか？

2020.10.27 14:07
Ms Active Couch Potato

そう、おっしゃる通り。ある程度の英語力が身に付けば、見極めることができるけどさ。顔見えないから、わかんないんだよね、話してみるまで。イギリスにしてても、英語は第二言語って人多いよ～でもノリがイギリス人と違うから結構すぐわかる。

2020.10.27 14:07
Risa

多分、英語を勉強してる日本人も優先度を決めて話してると思う。私も国の違う英語を母国語とする人達とよく話すけど、なんだかんだイギリス英語が正しいみたいな考えは消えない…

2020.10.27 14:06
Maddie

わかる！あまり詳しくここでは書けないけど、誰か話してるかよく見てから会話するようにしてる笑

2020.10.27 14:06
Yasu

日本人くらいしか使わないなるほど

2020.10.27 14:05
Kasumi

間違った日本語を話す日本人も実はたくさんいるんだな

2020.10.27 14:04
STAR WARS

なるほど。そういう考えもあるのですね？

2020.10.27 14:02