Do you know Go-stop or hwatoo ?
고스톱 또는 화투 알아요?
It is a card

game originated from Japan.
이 카드 게임은 일본에서 온 거예요.
Now it is one of very common family activities in Korea.
지금은 한국에서 매우 일반적인 가족놀이 중 하나예요.
If you play this with big money 💰💰💰, it would be illegal gambling.
만약 큰 돈을 걸고 게임을 한다면 불법도박이에요.
But family members play it only for fun when they gather either special day or not like thanks giving day(chusuk), after weekend dinner, boring rainny season or winter night etc.
그러나 가족들은 오직 재미로 해요. 특별한 날이던 아니던이요. 가령 추석이나 주말 저녁식사 후, 지루한 장마날이나 겨울밤같이요.
I learnt how to play it from my grandmother when I was a child but totoally forget it 😏.
저는 어릴적에 할머니에게 이 놀이 방법을 배웠는데 다 까먹었어요.
Yesterday my family taught my British bf after bibimbab dinner.
어제 제 가족들은 저녁으로 비빔밥을 먹은 후 제 영국인 남친에게 이 놀이를 가르쳐줬어요.
But no one can speak English. I have no idea how he mastered it 😌(I wasn't there in the beginning).
그런데 아무도 영어를 할줄 모르는데 어떻게 그가 그 방법을 다 배웠는지 정말 알수가 없어요(저는 처음에는 그곳에 없었거든요)
Btw He should do more practice to win my momㅋㅋㅋ.
아무튼 그는 우리 엄마를 이기려면 더 연습이 필요해요. 😁