作者名称 国旗国籍

Drew

EN

JP

2019.07.16 07:28

今好きなコーヒーショップで好きな曲を聴きながら好きなことをしています。いい人生や良い暮らしなどと無駄にしてきた人生は紙一

重であったりもします。その境界はどこなんでしょうか?

それはいいとして、なんでも思っていることを日本語ではっきりと述べれるようになりたいです。日本語が上手だと言ってくださっている人は少なくないと思いますが、僕はそう感じません。今の10倍ぐらい頑張らなくてはならなくても、単純な単語ばかりでもいいから、考えをいつでも言葉で言い表わせるようになったら幸いです。

なかなか達成不能目標ですが…
57 12

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Emiko 2019.07.16 07:36

    JP
    EN

    それは私も同じです。思っていることを英語で伝えたい!日本語の表現が複雑すぎるので変換機能が追いつきません💦でも頑張ります!
  • Bye-bye 2019.07.16 07:38

    JP
    EN

    あなたの日本語すごい上手ですね!!
  • Mai 2019.07.16 07:39

    JP
    EN

    わたしも思ってることを英語で何でも言えたらいいのにっていつも思います!とにかく勉強ですね!お互いがんばりましょう😊
  • Yoshitaka Kai 2019.07.16 07:53

    JP
    EN

    今好きなコーヒーショップで好きな曲を聴きながら好きなことをしています。

    今好きなコーヒーショップで好きな曲を聴きながら好きなことをしています。

    いい人生や良い暮らしなどと無駄にしてきた人生は紙一重であったりもします。

    いい人生や良い暮らしなどと無駄にしてきた人生は紙一重であったりもします。

    なかなか達成不能目標ですが…

    なかなか達成出来ない目標ですが…

  • miwa 2019.07.16 09:12

    JP
    EN

    そうですよね。 私も、いつになったら、英語で伝える事が出来るのかと思います。 私のモットーは、「努力は裏切らない。」です。 これからも、頑張りましょうね。
  • Drew 2019.07.16 12:11

    EN
    JP

    @Emiko そうですね。変換することが松葉杖と同じだから…頑張りましょう!
  • Drew 2019.07.16 12:12

    EN
    JP

    @Bye-bye ありがとうございます😅
  • Drew 2019.07.16 12:13

    EN
    JP

    @Mai ありがとうございます。頑張りましょう💪
  • Drew 2019.07.16 12:14

    EN
    JP

    @Yoshitaka Kai わかりました。ありがとうございます🤘
  • Drew 2019.07.16 12:20

    EN
    JP

    @miwa 素敵です!頑張りましょう🕺🏻
  • Getti 2019.07.18 16:22

    JP
    EN

    Drewさんは真面目で向上心があって頑張り屋さんなのですね。私も何年も英語を勉強しているのに分からないことだらけ。コーヒー飲みながら共に頑張りましょうね☺☕
  • Drew 2019.07.19 13:28

    EN
    JP

    @Getti 言語を勉強するのが難しいですね。頑張りましょう!

Open HelloTalk to join the conversation