作者名称 国旗国籍

无ten vip

CN

VI

EN

JP

2025.08.27 08:25

「船到橋頭自然直」
Chuán dào qiáotóu zìrán zhí.
Tàu đến đầu cầu tự nhi

ên thẳng.
When it comes to the bridge, the boat will straighten.

比喻事情發展到一定的時候自然會有解決問題的方法。
勸人不必擔心太早。

Bǐyù shìqíng fāzhǎn dào yīdìng de shíhòu zìrán huì yǒu jiějué wèntí de bànfǎ. Quàn rén bùbì dānyōu dé tài zǎo.

Ý nói sự việc diễn ra đến đỉnh điểm tự nhiên sẽ có cách giải quyết. Khuyên người ta không nên lo lắng quá sớm.

An expression that means you will not worry about a possible future problem but will deal with it if it happens.
9 1

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Kiwi 2025.08.27 08:53

    VI
    CN

    EN

    在越南,我们经常说 “thuyền đến đầu cầu ắt sẽ thẳng”

Open HelloTalk to join the conversation