HelloTalk Home > Ian Powers Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Ian Powers

EN

JP

2019.06.14 10:27

露の中
小さな世界
広い夢

俳句を書いてみたかったです!😄
「広い夢」は変ですか?
露の世界が大きくなくて、綺麗で面白

くて、水の中に何か生きてるって伝いたかったです。

あなたはどんな俳句を書きますか?
57 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Mei 2019.06.14 10:30

    JP
    EN

    俳句を書いてみたかったです!

    俳句を書いてみたかったので書いてみました！

    露の世界が大きくなくて、綺麗で面白くて、水の中に何か生きてるって伝いたかったです。

    露の世界が大きくなくて、綺麗で面白くて、水の中に何かが生きてるって伝えーたかったです。

  • Mei 2019.06.14 10:33

    JP
    EN

    素敵な俳句だと思いますよ。

  • rinako 2019.06.14 10:34

    JP
    EN

    広い夢ってあまり聞き慣れないですね🤔 「大きな夢」ならしっくり来ますけど、字余りだし面白みがないですよね😣

  • Tetsuya 2019.06.14 10:48

    JP
    EN

    　「広い夢」は、少なくとも私が感じる限り、全然変ではありません。 　ただ、ご存知かもしれませんが、俳句には「季語（きご）」を使うことがルールとなっています。そして、「霧」は一般的に秋の季語とされています。霧に似た現象に「霞（かすみ）」がありますが、これだと春の季語になりますね。（もちろん、地球は広く、あなたがお住まいの地域によって日本とは気象が異なるはずですから、必ず日本の季語を使わなければならないと言うこともないとは思いますが。） 　もしよろしければ、下のサイトなどを参考にしてみてください。 http://kigosai.sub.jp/kigo500a/454.html 　あるいは、「俳句　歳時記（さいじき）」でグーグル検索してみてください。 　それでは、ありがとうございました。

  • Mei 2019.06.14 11:01

    JP
    EN

    私の修正 伝えーた とありますが、ーは不要です。 正解 伝えたかったです。 日本語を勉強中の方が、俳句に興味を持ち、素直な気持ちで詠む。それだけで素晴らしいことですよ。😊

  • Shohei 2019.06.14 13:14

    JP
    EN

    CN

    露の世界が大きくなくて、綺麗で面白くて、水の中に何か生きてるって伝いたかったです。

    露の世界が大きくなくて(＝小さくて)、綺麗で面白くて、水の中に何か生きてるって伝えたかったです。

  • Megumi 𓅫 2019.06.14 14:13

    JP
    EN

    すごく素敵✨ 私は俳句は詳しくないけれど、イアンさんの俳句は共感できます😌

  • Megumi 𓅫 2019.06.14 14:18

    JP
    EN

    露の世界が大きくなくて、綺麗で面白くて、水の中に何か生きてるって伝いたかったです。

    露の世界が大きくなくて、綺麗で面白くて、水の中に何か生きてるって伝えたかったです。

  • Ian Powers 2019.06.15 14:38

    EN
    JP

    @Mei @Shohei @Megumi 𓅫 修正をどうもうありがとう！

  • Mei 2019.06.15 14:44

    JP
    EN

    @Ian Powers You’re welcome 😊

  • Ian Powers 2019.06.15 19:24

    EN
    JP

    @rinako そうですね、俳句は難しいなぁ。（＞〜＜）コメントをどうもありがとうございます。🙂

  • Ian Powers 2019.06.15 19:35

    EN
    JP

    @Tetsuya すごいコメントですね、ありがとうございます。季語を知らなかったです、面白いですね。 あのサイトを読むつもりです。😊

  • Tetsuya 2019.06.15 22:01

    JP
    EN

    @Ian Powers どういたしまして。

  • Tetsuya 2019.06.16 07:11

    JP
    EN

    @Ian Powers @Ian Powers @Ian Powers ごめんなさい。今、あなたの作られた俳句を読み直してみたら、「露（つゆ）」にしていらっしゃいましたね。失礼しました。 　それで、露もそれだけだと一般的に秋の季語になります。ただ、「夏の露」にすると夏の季語として使えます。「梅雨（つゆ）の雨露（うろ）」などでも良いかもしれません。露は（厳冬期以外）一年中見られますからね。下のサイトをご参照ください。 http://kigosai.sub.jp/kigo500a/455.html http://kigosai.sub.jp/%E5%A4%8F%E3%81%AE%E5%AD%A3%E8%AA%9E それでは。

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App