作者名称 国旗国籍

kiki

EN
JP

〜英語の発音法について〜

この単語が言いにくい!」や、「この言葉が伝わらなかった!」などと英語の発音に苦労している方の

話をよく聞きます。私の考えでは、「カタカナ」や学校で日本人の教師から学ぶ「日本語英語」がしっかり身に付いている人こそ、それを嫌でも意識してしまっての発音になるのだと思います。ネイティブの完璧な発音を取得するということは、今までの英語の固定概念をぶっ壊し、まっさらな状態からりんご=アップル、ではなくりんご=appleと覚え直さないといけないんだから、そりゃあ難しいわけですよね。
そこでやはり、正しい英語の発音に変えるのであれば音楽でのリスニング法と同じく、ネイティブの発音を聞いて、それをベースとして一から単語を覚え直すのが一番だと思います。単語のビジュアルがなければ尚更良し。なんて言ってるかわからなくて良いので、聞き取れるままのスペリングを紙に写しだしてみると、それが一番正しい発音に近いものになるはずです。
以前英語を日本で教えていた方とお話しする機会があり、その時教えていただいた「正しい発音」への導き方が面白かったので載せておきます:

まず言いづらい単語がある場合、ネイティブの発音をじっくり聞き、その単語を分解し、もっと小さな単語に分けていきます。
例えば、「マクドナルド」という単語を英語で書くと、
McDonald
になりますが、これをネイティブの発音を聞きながらより細かくしていくと、
 Mick (男性の名前) • Dawn (夜明け) • old (年)

という3つの簡単な単語に聞き分けられるはずです。合わせてみると、
     mick-dawn-old

なんだか不格好ですが、発音はこちらの方が正しいんです。
うまくいく単語といかない単語があるので全ての解決策にはなりませんが、元々の固定概念から一旦距離を置いてみるのは役に立つかもしれません。(勿論簡単な事ではありませんが!😅)
また、私は日本語から英語を学んだ訳ではないので、これがうまくいったよ!!と言い切れないのですが、様々な発音法や練習法を見てきて一番納得した内容だったのでシェアさせて頂きました。🙇‍♀️

Comments

  • Jeon

    マクドナルドの最後のs言わないんですか?
  • ..

    こんにちは!はじめまして😊単語を分解していく過程というのは日本人でいう漢字の読み方がわからないから読み方を上に書いていくような感覚ですか?また、日本の単語帳で見るアクセント記号などはどのように覚えていくのでしょうか?
  • kiki

    @Yui 確かに!人によってとっても些細な言い方の違いがあると思うので、カタカナで書くとこれ!と言いきるのは難しいですね🤔😅
  • kiki

    @kurumi くるみー 間違いない!笑 
  • kiki

    @taxidriver_tokyo なるほど、やはりLとRの発音が難しいんですかね🤔
  • kiki

    @業物同田貫 うひょ〜いただきます〜🤤
  • china ちな

    メキディって呼ばれてますよね
  • Yui

    今日、偶然『マクドナルドの発音の仕方』をテレビでやっているのをみました!テレビでは「マク」ではなく「ムク」と紹介されていました。なんだか頭がこんがらがってきました…😅笑
  • おお

    凄すぎます!!新しい!!
  • Slow Lifetime VIP

    カタカナで書き下ろすとミクドォウノォールドにウァーォルドか?笑 日本の書物ででできるだけ忠実に辞書に載せてほしいものだ...😂
  • nisirokumati

    分けて考えるのわかりやすい!ありがとう!!
  • Naoya

    面白い! ですが、我々日本人には、分割する適切な単語を正しく選べないと思われます。 ネイティブに分割してもらう必要がありますねー😅
  • Toshi Lifetime VIP

    いつも感心させられます ありがとう😊
  • 00

    worldの発音苦手でした! いや〜ありがとうございます^^
  • MarcN

    Thanks so much😎
  • kurumi くるみー

    マクドナルドの事をマックとかマクドと呼ぶことが日本では定着しているので、今更ミックとは言えないしな…😌
  • taxidriver_tokyo

    ありがとうございます、私は英語話せますが、発音出来ない単語がいくつもあります。 eq. world, work, walk, word, turtle, etc. I think average Japanese may have difficulty pronounciating these words.
  • さくら

    発音を覚える勉強方をずっと探してました✨
  • 業物同田貫

    メロンパン🍈🍞
  • yuka

    マクドナルドの発音をアメリカの友達に聞いたら『マク』というより『ミク』だと言われて、本当かなぁと思っていたけど本当のようですね😂 ありがとう!
  • Reo

    すごい!
  • Shiro

    とても参考になりました!

Open HelloTalk to join the conversation