「あなたは、決して日本人や日本文化に溶け込むことはできません。日本語を勉強する必要がありません。」

「ネイティブのよう

に完壁な日本語を話すのは無理です。」


いつになっても変わらないことが1つあります。目標に向かって頑張っている人をけなす人が必ずいるということです。その人がどのくらい、そして何を頑張っているかはあまり関係ありません。これは日本語に限ったことではありません。人間は、他人の悪口をいうようにできているのですから。

言語学習に関しては、確かに傾向があります。多くの人々は、言語自体や言語の目標に対する意見を持っている傾向があります。こんな風に言われたことがあります。

私は常に他人が間違っていることを証明することに成功してきました。ずっと前から、私は私の目標が無理であると言われてきました。それでも、いつも達成してきました。そして、日本語を学び始めて以来、この傾向はさらに強くなりました。心無い言葉を言ってくる人がいます。

好きな言語を学び続け、そして新しい文化を探求し続けて下さい。自分の考えを表現するための手段を発見し続けて下さい。それができる力があるのは他の誰でもなくあなただけです。