作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2020.11.26 10:03

Happy thanksgiving. (アメリカでは明日だけど)💕❤ちょっと調べました。サンクスギビングデーは、日本語

で「収穫祭」と言ったり「感謝祭」と言いますね。だから、秋の収穫に感謝して家族でご馳走を楽しむだけの日ではなく、日頃からお世話になっている人に感謝を伝える日でもあります。だから、HelloTalk の皆さんに本当に感謝しています。皆さんのおかげで、平仮名さえ知らなかった私は日本語能力試験一級に合格しました。💕❤これからもよろしくお願いします。❤
On Thanksgiving Day we're thankful for Our blessings all year through For family we dearly love, For good friends, old and new.
感謝祭では今年あった祝福、家族、友、そして新しいこと古いことに感謝します。
104 20

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kittynyc 2020.11.26 10:03

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    この日本語に間違いがあれば、訂正をお願いします。📝❤
  • Yy 2020.11.26 10:07

    JP
    EN

    @kittynyc 大丈夫です!完璧ですよ!
  • ちえみ Eve 2020.11.26 10:09

    JP
    EN

    完璧な日本語です!感謝祭について教えてくださってありがとうございます😊
  • None 2020.11.26 10:11

    JP
    EN

    素晴らしいです㊗️
  • waka 2020.11.26 10:32

    JP
    EN

    こちらこそ、kittyさんの努力と前向きな姿勢に影響されています‼️ I’m grateful to you ☺️!
  • Taketo 2020.11.26 10:39

    JP
    EN

    Splendid Japanese skill😳
  • 岡橋 入也 2020.11.26 10:42

    JP
    EN

    えっ、サラっとすごいこといってるやん(笑) 合格おめでとう!!
  • Chiho ちほ 2020.11.26 10:58

    JP
    EN

    N1 凄い!おめでとうございます! Happy thanksgiving!!
  • NOBUKO 2020.11.26 11:32

    JP
    EN

    努力家ですね!すごい!
  • ponta 2020.11.26 11:34

    JP
    EN

    おめでとう㊗️ございます、 やったね♪♪♪♪♪
  • Ryota 2020.11.26 11:49

    JP
    EN

    Congrats on getting through the exam! I'm pretty sure it was not easy but you made it! 😆👍
  • Takatoshi 貴俊 2020.11.26 12:17

    JP
    EN

    VI

    Happy thanksgiving!☺️一級はすごいです。尊敬します。
  • Charlie777 2020.11.26 12:24

    CN
    JP

    EN

    KR

    今天是感恩节啊✨
  • Koji wtte 2020.11.26 12:45

    JP
    EN

    おめでとうございます🎉㊗️ すごいです。
  • kittynyc 2020.11.26 14:50

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    @Charlie777 对啊。以前在家做整只火鸡🦃️。感恩节是仅次于圣诞节,第二重要的节日。只是今年一点气氛也没有。
  • kittynyc 2020.11.26 14:51

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    コメントありがとうございます。皆さんのおかげです。💕✨
  • nao 2020.11.26 15:00

    JP
    EN

    だから、秋の収穫に感謝して家族でご馳走を楽しむだけの日ではなく、日頃からお世話になっている人に感謝を伝える日でもあります。

    秋の収穫に感謝して家族でご馳走を楽しむだけの日ではなく、日頃からお世話になっている人に感謝を伝える日でもあります。

    だから、HelloTalk の皆さんに本当に感謝しています。

    だから、HelloTalk の皆さんに本当に感謝していることを伝えます。

    皆さんのおかげで、平仮名さえ知らなかった私日本語能力試験一級に合格しました。

    皆さんのおかげで、平仮名さえ知らなかった私ですが、日本語能力試験一級に合格しました。

    感謝祭では今年あった祝福、家族友、そして新しいこと古いことに感謝します。

    感謝祭では今年あった祝福愛する家族、そして新しいこと古いことに感謝します。

  • Thank you 2020.11.27 02:38

    JP
    EN

    kittyちゃん、いつも素敵なモーメンツありがとう💕✨
  • Thank you 2020.11.27 02:39

    JP
    EN

    そいて、試験合格おめでとう🎉🎊
  • Nory 2020.11.27 13:36

    JP
    EN

    、秋の収穫に感謝して家族でご馳走を楽しむだけの日ではなく、日頃からお世話になっている人に感謝を伝える日でもあります。

    しこの日は、秋の収穫に感謝して家族でご馳走を楽しむだけの日ではなく、日頃からお世話になっている人に感謝を伝える日でもあります。

Open HelloTalk to join the conversation