HelloTalk Home > Lina replies late Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Lina replies late

EN

KR

2018.02.19 09:56

what does this mean?
"мне надоели переписки " ??

5 17

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • andrey 2018.02.19 09:59

    RU
    EN

    Don't write more. Enough)) probably, you're nerd

  • andrey 2018.02.19 10:03

    RU
    EN

    "I don't want text anymore"

  • Svetik 2018.02.19 10:05

    RU
    EN

    @andrey не всегда, может надоели переписки и хочется чего-то большего. Телефонного звонка например.

  • andrey 2018.02.19 10:06

    RU
    EN

    @Svetik that's am I talking about😁

  • andrey 2018.02.19 10:07

    RU
    EN

    @Svetik подразумевается, что там идёт скучная беседа. И как следствие, такие переписки надоедают

  • Svetik 2018.02.19 10:08

    RU
    EN

    @andrey Нет ничего там не подразумевается, всего лишь фраза, которую вы почему-то поняли по-своему...

  • Netali 2018.02.19 10:21

    RU
    EN

    @Svetik мне тоже кажется,что надоели переписки-это означает,что пора встречаться...ну или хотя бы поговорить по телефону

  • Lina replies late 2018.02.19 10:26

    EN
    KR

    @andrey Ohhh texting. I see!!

  • Lina replies late 2018.02.19 10:26

    EN
    KR

    @andrey 😂😂😂

  • Lina replies late 2018.02.19 10:27

    EN
    KR

    Ohh so the last word is for text/messages and the person wants a phone call instead or to meet in person?

  • mikhail 2018.02.19 10:37

    RU
    EN

    Контекст?

  • andrey 2018.02.19 10:39

    RU
    EN

    @Lina replies late yep

  • Manya 2018.02.19 11:11

    RU
    KR

    It mean,ima tired for chatting(

  • ann 2018.02.19 11:17

    RU
    EN

    Не интересно общаться. А что бы точне нам нужен контекст. Не хочет таким образом общаться или вообще не хочет непонятно

  • varvara nesterova 2018.02.19 11:56

    RU
    EN

    I fed up with texting

  • Roman 2018.02.19 13:04

    RU
    EN
    PT

    IT

    ES

    @Lina replies late it can mean the person is tired of chatting via text messeges or tired of talking in general.

  • Lina replies late 2018.02.19 13:25

    EN
    KR

    Ohh thank you everyone! ✨

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App