HelloTalk Home > Thomas トーマス Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Thomas トーマス

EN

JP

2020.08.28 04:23

世界のあちこちを旅行して回りたい。
I want to travel around the world.

地球はめっち

ゃ広大、
The Earth is so vast,

それも私はとても小さい。
and I am so small.

私は冒険の誘惑を感じる。
I feel the lure of adventure.

どこへ旅行したいですか?
Where do you want to travel?

これはお気に入りの私の写真の二つだ。
These are two of my favorite pictures of me.☺️
54 27

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Hana 2020.08.28 04:28

    JP
    EN

    それも私はとても小さい。

    そして(また)私はとても小さい。

  • Atsuko 2020.08.28 04:32

    JP
    EN

    世界のあちこちを旅行して回りたい。

    世界のあちこちを旅行したい。or 旅して回りたい。

    それも私はとても小さい。

    そして私はとても小さい。

    私は冒険の誘惑を感じる。

    私は冒険に魅惑を感じる。(魅惑 is probably better than 誘惑 in this case.)

    これはお気に入りの私の写真の二つだ。

    これは私のお気に入りの写真2枚だ。

  • Risa 2020.08.28 04:32

    JP
    EN

    I’d like to go to Cambodia and Canada 🙋🏻‍♀️ What about you?

  • Miwa 2020.08.28 04:34

    JP
    EN

    すごくキレイ！そこへ行ってみたいなぁ🤩

  • AKIO MORI 2020.08.28 04:54

    JP
    EN

    世界のあちこちを旅行して回りたい。

    世界中を旅行して回りたい。

    それも私はとても小さい。

    そして私はとても小さい。

    これはお気に入りの私の写真の二つだ。

    これは私のお気に入りの写真の二つだ。

  • Thomas トーマス 2020.08.28 05:10

    EN
    JP

    @Hana thank you and thanks for your help ☺️

  • Thomas トーマス 2020.08.28 05:13

    EN
    JP

    @Atsuko あーなるほど！マジ感謝！I had second thoughts about where to put 「私の」... "Picture of me" vs "my picture"... 🤔

  • Thomas トーマス 2020.08.28 05:14

    EN
    JP

    @Risa Cambodia?? Interesting pick! What makes you want to go there? I think that would be fun, too. I love southeast asia!! 😁

  • Thomas トーマス 2020.08.28 05:15

    EN
    JP

    @AKIO MORI マジ感謝ね！手伝ってくれてありがとうございます🙇🙇

  • Thomas トーマス 2020.08.28 05:17

    EN
    JP

    @Miwa ありがとう！行ったの方がいいだね😁

  • Atsuko 2020.08.28 05:31

    JP
    EN

    @Thomas トーマス When you put 私の in front of お気に入りの, it implies both “私の”お気に入り and “私の”写真. It’s a common collocation. 私のお気に入りの写真.

  • Thomas トーマス 2020.08.28 05:41

    EN
    JP

    @Atsuko Ohhh that's really cool. Thanks for teaching me that. Smart! 😁

  • Risa 2020.08.28 10:13

    JP
    EN

    @Thomas トーマス I wanna see world heritage Angkor wat ✨It must be cool!

  • mei 2020.08.28 13:44

    JP
    EN

    世界のあちこちを旅行して回りたい。

    世界のあちこちを旅行して周(まわ)りたい。

    地球はめっちゃ広大、

    地球はめっちゃ広大で、

    それも私はとても小さい。

    そして私はとても小さい。

    私は冒険の誘惑を感じる。

    私は冒険への誘惑に駆(か)られる。

    どこへ旅行したいですか?

    どこへ旅行がしたいですか?

    これはお気に入りの私の写真の二つだ。

    この2つは私のお気に入りの写真だ。

  • Moe 2020.08.28 21:39

    JP
    EN

    世界のあちこちを旅行して回りたい。

    世界中を旅行して回りたい。

    それも私はとても小さい。

    そして私はとても小さい。

    私は冒険の誘惑を感じる。

    私は冒険の魅惑を感じる。It’s more natural than 誘惑.But I think you can use it for this sentence as well .

    これはお気に入りの私の写真の二つだ。

    これらは私のお気に入り入りの２つの写真だ。

  • Moe 2020.08.28 21:44

    JP
    EN

    Example of 誘惑: 私はダイエット中だけど、甘い物の誘惑に負けた。 私はニュージーランドでイルカと一緒に泳ぎたいです！ I want to swim with dolphins 🐬 in NZ!!

  • Thomas トーマス 2020.08.29 18:36

    EN
    JP

    @Moe あー、なるほど！この用例はわかりやすいね、ありがとう！ That sounds really fun! However, I'm not a very good swimmer 👶

  • Thomas トーマス 2020.08.29 18:38

    EN
    JP

    @Risa Pictures of Angkor Wat are beautiful. I'd love to go, too. Did you get to see many beautiful temples in Thailand? I went to so many I lost track 🤭

  • Thomas トーマス 2020.08.29 18:52

    EN
    JP

    @mei なるほど！マジ感謝なー😁

  • Moe 2020.08.30 04:23

    JP
    EN

    @Thomas トーマス どういたしまして！！ No worries. I’m not a good swimmer as well. Maybe I need to practice for that time.haha

  • Hana 2020.09.03 03:59

    JP
    EN

    I like the sunset picture!😆

  • Thomas トーマス 2020.09.04 05:14

    EN
    JP

    @Hana thanks, me too! My friend snapped it while I was happily jumping into the water and it came out nice ☺️

  • Hana 2020.09.04 15:33

    JP
    EN

    @Thomas トーマス it looks really nice! Where did you take that picture?

  • Thomas トーマス 2020.09.05 01:38

    EN
    JP

    @Hana San Diego! It's a great city 🙂

  • Hana 2020.09.05 01:56

    JP
    EN

    @Thomas トーマス oh my gosh🤭 I’ve been to San Diego and love the sunsets there so much!!😍 It’s one of my wishes to visit there for seeing the sunsets again!

  • Thomas トーマス 2020.09.05 03:05

    EN
    JP

    @Hana yeah it's beautiful. The sunsets are beautiful in my hometown, but it's a hot desert. Nothing compared to the beautiful ocean weather 🙂

  • Hana 2020.09.05 03:23

    JP
    EN

    @Thomas トーマス yeah it was so beautiful with cactus🌵

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App