姉妹
Sisters

私の家族には2人の姉妹が居て、妹とお姉さん
In my family I have two sisters

, a little sister and older sister

私の姉さんは私と一番近いし、たぶん私の顔と一番似てるも(笑)
My older sister is the closest with me, and also maybe our faces are similar

そして姉さんと一緒に酒を飲むことはいつも楽しい
And it’s always fun to drink with her

妹ならとても厳しいクリスチャンの主教を信じてるので、価値観が私と合わない
As for my little sister, she’s part of a very strict Christian religion, so our values don’t match up

でも妹は生活に色々なとても大変な問題が乗り越えたので、尊敬する
But my little sister has overcome many very difficult problems in her life, so I respect her.

ちなみに2年前に姉さんは再婚した
By the way, 2 years ago my older sister remarried

来年40歳になるけど、全然似てないと思う😶
She’ll be 40 next year, but I think she doesn’t look it at all

不老不死の薬を飲んだかも
Maybe she drank the elixir of immortality