作者名称 国旗国籍

Levi リーバイ

EN

JP

2020.10.07 13:23
「かき氷🍧」

人生で自分に印を付けてるものと出会うのは限られてるでしょ。

僕の人生で影響を受けさせた物を紹介したい。


ここでは食感がこだわってる。カリカリよりフワフワだ。

氷を潰さずに削るのがコツらしい。

シロップは新鮮なフルーツジュースを使用してる。

マンゴーとイチゴとココナツの組み合わせは甘酸っぱくて美味しい。

そして、手作りのお餅が載せてるのもこのお店の特徴。

最後に、中まで食べるとアイスクリームが入ってる。フルーツの味とクリーミーな味が混ぜて、まるでパルフェのようなカクテルを生み出す。

食べた後、喉が冷えてる。口に味が残る。歯まで染めちゃう。

だから印をつけるものとも呼べる。特に深い話ではない😅

けどハワイに行ったことある人にはこのインパクトが分かると思う。
58 16

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • モッさん 2020.10.07 13:26

    JP
    EN

    僕の人生で影響を受けさせた物を紹介したい。

    僕の人生に影響を与えた物を紹介したい。

    ここでは食感がこだわってる。

    ここでは食感にこだわってる。

    そして、手作りのお餅が載せてるのもこのお店の特徴。

    そして、手作りのお餅が載せてあるのもこのお店の特徴。

    フルーツの味とクリーミーな味が混ぜて、まるでパルフェのようなカクテルを生み出す。

    フルーツの味とクリーミーな味が混ざって、まるでパルフェのようなカクテルを生み出す。

  • Yuppie 2020.10.07 13:51

    JP
    CN

    人生で自分に印を付けてるものと出会うのは限られてるでしょ。

    自分の人生を(彩る/色付ける)ものと出会うのは限られてるでしょ。

  • Saori 2020.10.07 13:46

    JP
    EN

    FR

    へー!お餅が乗ってるんだ😆 ハワイ行きたいなぁ…
  • Coco 2020.10.07 13:53

    JP
    EN

    食べてみたいです🍧 オレンジ色のパウダーみたいなものがかかってるように見えるのは、何でしょうか?😋
  • Lily 2020.10.07 14:04

    JP
    EN

    お餅がのってるかき氷は見たことない😳でも、今年の夏は色んなかき氷🍧食べました😋フワフワのかき氷は頭が痛くなりにくいから食べやすいのも良いですね💡
  • Noko 2020.10.07 14:10

    JP
    EN

    ES

    フワフワ🍧かき氷食べたいなぁ。今年はハワイ行きがキャンセルされたから😣いつ行けるかなー
  • Levi リーバイ 2020.10.07 22:18

    EN
    JP

    @モッさん 「受け身系」の言葉は得意じゃないね😆. 直してくれてありがとうございます
  • Levi リーバイ 2020.10.07 22:20

    EN
    JP

    @Yuppie この文章は「絶対間違ってる」と思いながら書いた。意味が伝えててよかったです。ネーティブの書き方を教えてくれてありがとうございます。
  • Levi リーバイ 2020.10.07 22:21

    EN
    JP

    @Saori 是非来てください!
  • Levi リーバイ 2020.10.07 22:28

    EN
    JP

    @Noko うわあ〜最低だね。でもきっともう少しで来れると思うよ!
  • Levi リーバイ 2020.10.07 22:30

    EN
    JP

    @Lily lilyかき氷プロですね😋フワフワがとても食べやすいですよね!
  • Levi リーバイ 2020.10.07 22:33

    EN
    JP

    @Coco 流石ですね!これは説明するのを忘れたが「リヒムイ」と言う梅干しで作られたしょっぱいなパウダーです。ハワイではお菓子とかにかけるんですよ!
  • Coco 2020.10.07 23:03

    JP
    EN

    @Levi リーバイ 梅干しで作られたしょっぱいパウダー?!すごい!!まさか梅干しからできてるとは思いませんでしたもしかして、これも「甘じょっぱ系」かな😆?!
  • Saori 2020.10.07 23:55

    JP
    EN

    FR

    @Levi リーバイ 是非行く!
  • Lily 2020.10.08 02:14

    JP
    EN

    @Levi リーバイ うんうん!かき氷プロは最近寒くなってきたから来年までお休みします🤣👌
  • モッさん 2020.10.08 03:39

    JP
    EN

    @Levi リーバイ You don’t have to think about the Passive voice in Japanese as much as English

Open HelloTalk to join the conversation