すいません、今週から投稿しすぎるかもね！勘弁して！今日六甲のてっぺんまでドライブしました！六甲山に何回も行ったことがある

のに、今回一番楽しかったかも。ライトアップすごく綺麗だったし、夜景も壮大だったし、神戸にまた惚れてきたかな！自分のドライブしたい必要を完全に満たした！僕たちはどこに見てるかわからへんなー。
文法を訂正してもらえませんか？

52 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

ayaka 2019.11.24 14:40

JP

KR

すいません、今週から投稿しすぎるかもね！

すいません、今週から投稿しすぎかもね！

自分のドライブしたい必要を完全に満たした！

自分のドライブしたい欲望（欲求）を完全に満たした！
Anna 2019.11.24 14:41

JP

EN

六甲山に何回も行ったことがあるのに、今回一番楽しかったかも。

六甲山に何回も行ったことがあるのに、今回が一番楽しかったかも。

自分のドライブしたい必要を完全に満たした！

自分のドライブしたかった気持ちを完全に満たせた！(それか、ドライブをずっとしたかったから満足できた、とか)

僕たちはどこに見てるかわからへんなー。

僕たちはどこを見てるかわからへんなー。
ビーちゃん　Bchan 2019.11.24 14:42

JP

EN

ライトアップすごく綺麗だったし、夜景も壮大だったし、神戸にまた惚れてきたかな！

ライトアップすごく綺麗だったし、夜景も壮大だったし、神戸にまた惚れてしまったかな

自分のドライブしたい必要を完全に満たした！

自分のドライブしたい欲求を完全に満たした！
Ryou 2019.11.24 15:04

JP

EN

すいません、今週から投稿しすぎるかもね！

すいません、今週から投稿しすぎてるかもね！

自分のドライブしたい必要を完全に満たした！

自分のドライブしたい欲求を完全に満たした！

僕たちはどこに見てるかわからへんなー。

僕たちはどこを見てるかわからへんなー。

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App