作者名称 国旗国籍

Chandler チャンドラー

EN

JP

2021.02.16 10:49
英語のコツ その⑦

間違い探し!どこがおかしいと思う?

I've been stuck at home all day because of the rain, so I feel boring.
今日一日中雨で家に引き込まれて退屈だ。

これはよくある間違いだから、少し難しいかもしれない。

正しくはこう言う。

I've been stuck at home all day because of the rain, so I feel bored.
今日一日中雨で家に引き込まれて退屈だ。

最後の「boring」を「bored」にしたら正解だ。

違いはかなり簡単だ。

Bored → 人主語
Boring → 物主語

例文を挙げる。

That class is so boring.
あの授業はマジで退屈だな。

You look bored.
君は退屈そうだ。

もし、物主語の「boring」を人に対して使用したら、意味が変わる。人柄の話になってしまう。

You're such a boring person
お前はマジでつまらない人だ

でも「bored」と「boring」だけじゃんくて、他の言葉もこの形にしたがっている。

Excited → 人主語
Exciting → 物主語

Scared → 人主語
Scary → 物主語

He was scared when the monkey jumped at him.
猿に飛びかかられて彼は怖がった。

That haunted house was really scary.
さっきの化け屋敷は怖かったよね。

That guy with the tattoo on his face looks scary.
顔に入れ墨をしている人は怖そう。

この投稿が役に立ちましたという方は、フォローしてくださるとうれしいです😊
56 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Misuzu मीसूज़ू 2021.02.16 11:01

    JP
    EN

    今日一日中雨で家に引き込まれて退屈だ。

    今日一日中雨で家に引きこもっいるから退屈だ。

    でも「bored」と「boring」だけじゃんくて、他の言葉もこの形にしたがっている

    でも「bored」と「boring」だけじゃんくて、他の言葉もこの形と同様

    さっきの化け屋敷は怖かったよね。

    さっきの化け屋敷は怖かったよね。

  • さやか 2021.02.16 10:54

    JP
    EN

    英語が話せるようになりたい高校生です☺️とっても分かりやすくてフォローしました!✌🏾
  • Chandler チャンドラー 2021.02.16 11:01

    EN
    JP

    なら良かった😁 留学出来ればおすすめするよ👍🏻
  • Chandler チャンドラー 2021.02.16 11:04

    EN
    JP

    @Misuzu मीसूज़ू 訂正ありがとうございました。同様って簡単でいいね。「に従っている」って間違っている?😮
  • Misuzu मीसूज़ू 2021.02.16 11:10

    JP
    EN

    @Chandler チャンドラー 従う を使いたいのなら このルールに従う という言い方が自然ですね。形に従うとは言わないので。
  • Chandler チャンドラー 2021.02.16 11:17

    EN
    JP

    @Misuzu मीसूज़ू なるほど。
  • boosan 2021.02.16 11:20

    JP
    EN

    Thank you for the lesson. I have a question about "the" before "rain". Why do we have to add "the" because of "the rain"?
  • Chandler チャンドラー 2021.02.16 11:57

    EN
    JP

    @boosan いえいえー( *ˊᵕˋ)ノ で、突然投稿と関係ない質問出たー!笑 質問:なぜ「rain」の前に「the」が必要ですか? 答え: 「rain」の前に「the」が必要ではありません! 例文 Without rain, we could not survive. 雨がなければ、生きていけません。 多分知っていますが、「the」を名詞と一緒に使えば、特定された名詞になります。可算名詞でも不可算名詞でも使えます。 例えば 雨が降っていたら、「The rain is heavy tonight.」(今日の雨はひどいですね) 今降っている雨を特定したいから、「the」を付けます。 答えが役に立つと思ったら、フォローしてくださると嬉しいです😊
  • boosan 2021.02.16 12:19

    JP
    EN

    @Chandler チャンドラー 詳しく説明してくださりありがとうございました。今からフォローします✋
  • MARIMARI 2021.02.16 12:19

    JP
    EN

    「この投稿が役に立ったら、フォローしてください。うれしいです。」の方が簡潔でいいと思う。「うれしいです」の代わりに😆←この絵文字でも。
  • Hiro 2021.02.17 06:24

    JP
    EN

    とてもわかりやすいです! thank you for your kindness.

Open HelloTalk to join the conversation