作者名称 国旗国籍

Michael

EN

JP

2020.05.05 11:52
皆はもう知ってるかもしらないけど、やっぱりイギリス人は日本人と違う!
なんか、イギリスに人たちは大体知らない人とちゃんと挨拶をするとか、コンビニで普通話をする。日本におばあちゃんやおじいさんは話を考えるけど、若い人はあまりしないと思う。
でも、日本人はいつもちゃんと聞いて、誰でもを手伝う…かな!英語で"They go the extra mile"と言う。日本語で何と言う?説明するなら、誰かは問題ある時は、日本人は最後まで手伝う。110パーセントで頑張る見たい。イギリス人は…30パーセントで 笑
今日の質問は: どっちの生き方が一番ですか?それとも、お互いから学ぶことができる?
57 17

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Ob-La-Di Ob-La-Da 2020.05.05 11:53

    JP
    DE

    どちらにも住んだ感想としては、イギリスの方が居心地が良かったです。
  • amy 2020.05.05 11:53

    JP
    EN

    どちらからも学べるね!😊
  • soph 2020.05.05 11:55

    JP
    EN

    お世話好きってことですか?年齢層によって変わってくるんじゃないかな
  • hiro 2020.05.05 11:57

    JP
    EN

    皆はもう知ってるかもしないけど、やっぱりイギリス人は日本人と違う!

    皆はもう知ってるかもしないけど、やっぱりイギリス人は日本人と違う!

    なんか、イギリス人たちは大体知らない人とちゃんと挨拶をするとか、コンビニで普通話をする。

    なんか、イギリス人たちは大体知らない人にしっかり挨拶をしたり、コンビニで世間話をする。

    日本おばあちゃんやおじいさんは話を考えるけど、若い人はあまりしないと思う。

    日本おばあんやおじいさんは話をるけど、若い人はあまりしないと思う。

    でも、日本人はいつもちゃんと聞いて、誰でも手伝う…かな!

    でも、日本人はいつもちゃんと話を聞いて、誰に対してでも手伝う…かな!

    説明するなら、誰か問題ある時、日本人は最後まで手伝う。

    説明するなら、誰か問題ある時、日本人は最後まで手伝う。

    110パーセントで頑張るたい。

    110パーセントで頑張るたい。

  • Hayato 2020.05.05 12:01

    JP
    EN

    日本人は他人からの目を常に気にしてて、嫌われたくない、良く見られたいと思ってる!それはどこの人もそうかもしれないけど、他の国の人は常に自分に 正直だと思う。自分の意見をしっかり持ってる。 でも日本人は全然違う、嘘だらけ、嫌なこともしっかり断れない人の方が多いと思う。  日本人にも良いところはあるかもしれないけど、いつも何か隠してる気がする。  だからあまり日本人から学ぶことはないと思うよ。
  • Yukari 2020.05.05 12:02

    JP
    EN

    皆はもう知ってるかもしないけど、やっぱりイギリス人日本人違う!

    皆はもう知ってるかもしないけど、やっぱりイギリス人日本人違う!

    なんか、イギリスたちは大体知らない人とちゃんと挨拶をするとか、コンビニで普通話をする。

    なんか、イギリス人は大体知らない人とちゃんと挨拶をして、コンビニで普通話をする。

    日本おばあちゃんやおじいさんは話を考えるけど、若い人はあまりしないと思う。

    日本では、おばあちゃんやおじいさんは知らない人と話をるけど、若い人はあまりしないと思う。(意味が違ったらごめんなさい)

    でも、日本人はいつもちゃんと聞いて、誰でも手伝う…かな!

    でも、日本人はいつもちゃんと聞いて、誰でも手伝う…かな!

    英語で"They go the extra mile"と言う。

    日本語で何と言う?

    説明するなら、誰か問題ある時、日本人は最後まで手伝う。

    説明するなら、誰か問題ある時、日本人は最後まで手伝う。

    110パーセントで頑張るたい。

    110パーセントで頑張るたい。

    イギリス人は…30パーセント

    イギリス人は…30パーセント笑

    今日の質問: どっちの生き方が一番ですか?

    今日の質問: どっちの生き方が好きですか?

    それとも、お互いからぶことができる?

    それとも、お互い学びあえる?

  • Michael 2020.05.05 12:34

    EN
    JP

    @hiro ありがとう!
  • Michael 2020.05.05 12:36

    EN
    JP

    @Yukari ありがとう! That's great. I'm happy you like the culture here, too ☺️
  • hiro 2020.05.05 12:37

    JP
    EN

    @Michael 😉😉
  • Michael 2020.05.05 12:43

    EN
    JP

    @Ob-La-Di Ob-La-Da 日本の生活は居心地ではない?僕は一人で日本に住んでいたので紹介以外自分のペースできたけど、本当に居心地と思った
  • Michael 2020.05.05 12:44

    EN
    JP

    @amy そうですね!
  • Michael 2020.05.05 12:55

    EN
    JP

    @soph イギリス人はお世話が好きみたい!そうですね、年齢層によって変わるけど、日本の若い人は優しいし親切な人と思う!ただもう知ってるの社会を守りたいかも
  • Ob-La-Di Ob-La-Da 2020.05.05 13:02

    JP
    DE

    @Michael おそらく、日本人は日本人に対する態度と外国人に対する態度が全く違います。外国人(特に欧米)に対しては比較的優しかったり、親切だったりするけど、日本人同士は冷たかったりする場面を何度も見ました。 In my opinion, Japanese people behave differently towards foreigners and fellow Japanese. They tend to be kinder to foreigners (mostly westerners) partly because they want to be seen better from other countries and perhaps out of fear for foreigners. Being different makes people cautious and coward. On the other hand, I’ve seen lots of cases where Japanese people act rude to each other. While I was in the UK(Liverpool), local people seemed very friendly to each other and helped me so much as well.
  • Michael 2020.05.05 13:26

    EN
    JP

    @Hayato そういう問題あるですね!日本に人が多いので皆はシステムを壊れたら社会は続けないそう。だから人同じような生き方があるみたい。多分日本人は国際的な人だけと話すからあまり見ないけど、そんな良くない人もいる!例えば、僕の前の職場で、イギリス人はいつも戦って、ウソを広げて、悪い事をした でももちろん日本人はも人間!探すなら自分で考えているの人がいる!僕は2年間日本に住んでいた時はそんな人と沢山見つけた。ただ毎日気づいてない。なんか、社会の外で生きている感じの人がいる。国際的な人だけではない。
  • Michael 2020.05.05 14:08

    EN
    JP

    @Ob-La-Di Ob-La-Da maybe you're right! But sometimes Japanese people try to avoid talking to foreigners. I hope you enjoyed living in Liverpool!
  • Ob-La-Di Ob-La-Da 2020.05.05 14:11

    JP
    DE

    @Michael That’s true! It’s mainly because of lack of English skills. P.S. Liverpool life was heaven 😁
  • りり 2020.05.05 22:28

    JP
    EN

    ↑I add. People might tell me 'Most stations in Tokyo have escalators.' I admit it. Moreover People can't be late for work. みんな、「ほとんどの東京の駅にはエスカレーターがあるから」と言うかもしれません。 それを認めます。 あと、みんな、仕事に遅刻できません。

Open HelloTalk to join the conversation