英語の熟語を教えます: “white elephant.” 「名詞」
直訳: 白像
日本語での意味: やっかいなもの。高

価で役に立たないもの。(特にインフラ)

例文: The Prime Minister says the bridge from Kagoshima to Okinawa will boost the Japanese economy, but I think it’s just another white elephant.

My wife says my Ferrari is a white elephant! So what if I can’t drive!

タイで白像は神聖であり、維持するのに高価です。昔、タイの王は、嫌いな人のプレゼントとして白象を贈りました。

ボーナス: 自分で撮った像の写真。

Bonus: Elephant photos I took in Kenya 🐘