作者名称 国旗国籍

nampluskorea

EN
KR

내가 한국말을 하는데 내가 실수를 많이 하면 너는 기분이 어떨 것 같아? 일반적으로 대부분의 사람들은 전혀

신경 쓰지 않는다.

그래서 영어 실력 때문에 무섭다고 생각하면 우리 서양인들도 전혀 신경 쓰지 않아요.

우리는 그저 좋은 대화를 나누고 싶을 뿐이에요.

how would you feel if I spoke korean but I made a lot of mistakes? generally most people don't care at all.

so when you think you're scared due to your English abilities, us westerners don't care at all as well.

we just want to be able to enjoy a decent conversation.

Comments

  • SARA0912

    내가 한국말을 하는데 내가 실수를 많이 너는 기분이 어떨 것 같아?

    내가 한국말을 하면서 한국말을 많이 틀리 기분이 어떨 것 같아?

    일반적으로 대부분의 사람들은 전혀 신경 쓰지 않는다.

    일반적으로 대부분의 사람들은 전혀 신경 쓰지 않.

    그래서 영어 실력 때문에 무섭다고 생각하면 우리 서양인들도 전혀 신경 쓰지 않아.

    그래서 영어 실력 때문에 (말기가) 두렵다면 우리 서양인들도 전혀 신경 쓰지 않아.

    우리는 그저 좋은 대화를 나누고 싶을 뿐이에요.

    우리는 그저 좋은 대화를 나누고 싶을 뿐이.

    how would you feel if I spoke korean but I made a lot of mistakes?

    generally most people don't care at all.

    so when you think you're scared due to your English abilities, us westerners don't care at all as well.

    we just want to be able to enjoy a decent conversation.

  • 외국인 친구와 영어로 대화 하는데 옆에 한국인이 있으면 뭔가 부끄러워져서 영어가 더 안나옴ㅋ
  • Kim

    하지만 상대가 이해를 못할때는 당황스럽습니다ㅠㅠ
  • zzong Lifetime VIP

    Thank you for your confidence :)
  • Lovepool Lifetime VIP

    그렇군요 자신감을갖고 말할게여
  • Owen Lifetime VIP

    You are a good person I admire this post
  • jun kim

    공감합니다! 그저 좋은 대화를 나누고 싶을뿐! 만약에 먼저 고쳐달라고 요청하지 않는다면 크게 신경쓰지 않죠^^
  • 지역언어학습

    👍🏻

Open HelloTalk to join the conversation