ไฝœ่€…ๅ็งฐ ๅ›ฝๆ——ๅ›ฝ็ฑ

Hannahloh1501 vip

EN

CN

CN

KR

JP

RU

2021.04.14 14:36

Weeklyโ€™s post - Korean
Hello HT friends ๐Ÿ˜„,

Welcome to my weekly

learning of ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ

#9 Weekly Learning - Korean ๐Ÿ“

๐ŸŽ Dialogue 1: Introduction - conversation textbook

โœ๏ธ Example 1:

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: Hello.

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: ๋„ค, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ฒ˜์Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: Yes, hello. How do you do?

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ๊น€์„ฑ์ฐฌ์ด์—์š”.
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: Nice to meet you. My name is Seong-chan Kim.

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: ๋„ค, ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ์ด์ง€์—ฐ์ด์—์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: Yes, nice to meet you. My name is Ji-yeon Lee.

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: ์–ด๋””์— ์‚ฌ์„ธ์š”?
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: Where do you live?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: ์ €๋Š” ์„œ์šธ์— ์‚ด์•„์š”. ์„ฑ์ฐฌ ์”จ๋Š”์š”?
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: I live in Seoul. How about you, Seong-Chan?

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: ์ €๋„ ์„œ์šธ์— ์‚ด์•„์š”. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ณ ํ–ฅ์€ ๋ถ€์‚ฐ์ด์—์š”.
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: I live in Seoul, too. But, my hometown is Busan.

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: ํ•™์ƒ์ด์„ธ์š”?
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: Are you a student?

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: ๋„ค. ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ๋Œ€ํ•™๊ต์— ๋‹ค๋…€์š”. ์ง€์—ฐ ์”จ๋„ ํ•™์ƒ์ด์„ธ์š”?
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: Yes, I go to Hanguk University. Ji-yeon, are you also a student?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: ์•„๋‹ˆ์š”, ์ €๋Š” ํšŒ์‚ฌ์›์ด์—์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: No, I am an office worker.

๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: ๋ฌด์Šจ ์ผ์„ ํ•˜์„ธ์š”?
๐Ÿ‘ฆ๐Ÿป ์„ฑ์ฐฌ: What kind of work do you do?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: ์ €๋Š” ์ปดํ“จํ„ฐ ์—”์ง€๋‹ˆ์–ด์˜ˆ์š”.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป์ง€์—ฐ: I am a computer engineer.

๐ŸŒธ Will you all prefer me reading from SNU textbook or conversational textbook?

Notes:
๐Ÿ•Š I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning ๐ŸŽ™

๐Ÿ•Š It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary ๐Ÿ‘๐Ÿผ

๐Ÿ•Š Feel free to drop me a comment below โœ’๏ธ

Thank you ๐Ÿค—

Source: Conversation Textbook

*Pardon for my pronunciation and the saliva in my mouth, lol ๐Ÿ˜† . Please correct necessarily.
80 7

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Yลซ 2021.04.14 14:57

    JP
    EN

    ๋ฐœ์Œ ์ž˜ํ•˜๋„ค์š”!
  • doyeon ๋„์—ฐ 2021.04.14 14:58

    KR
    EN

    I think this book is so great to study Korean cause it actually sounds natural ๐Ÿ˜๐Ÿ˜
  • Jin 2021.04.17 10:08

    KR
    EN

    It's really great! Your pronunciation is quite natural~๐Ÿ™†โ€โ™‚๏ธ
  • Hannahloh1501 2021.04.19 12:36

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @Yลซ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๐Ÿ˜„
  • Hannahloh1501 2021.04.19 12:38

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @doyeon ๋„์—ฐ Thank you so much for your kind advice, I will continue my practice with this book ๐Ÿค—๐Ÿ‘๐Ÿผ
  • Hannahloh1501 2021.04.19 12:54

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @REIJI ใ‚Œใ„ใ˜ ๐Ÿ˜„๐Ÿ™๐Ÿผ
  • Hannahloh1501 2021.04.19 12:55

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @Jin Thank you, I need to practice more ๐Ÿ˜„๐Ÿ™๐Ÿผ

Open HelloTalk to join the conversation