作者名称 国旗国籍

ジョン vip

EN

JP

2019.10.13 15:39

今日は三茶の太子堂八幡神社お祭りでした。
初めて日本に来た時、この神社は僕が見た最初の神社です。この神社で、日本に引っ越

して毎日頑張る勉強することに決めました。僕にとって今日は想い出がいっぱいの日でした。外国人にとって珍しいけど、いつか担ぎ手になりたいですね。
ーー
Today was the Taishido Hachiman Shrine Festival. When I first came to Japan, this was the first shrine I ever saw. At this shrine, I decided to move to Japan and study hard everyday. Today was a day full of memories for me. Someday I’d like to become a bearer, though it’s rare for foreigners.
89 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Key 2019.10.13 15:41

    JP
    EN

    今日は三茶の太子堂八幡神社お祭りした。

    今日は三茶の太子堂八幡神社お祭りがありました。

    初めて日本に来た時、この神社は僕が見た最初の神社です。

    この神社は僕が日本に来て初めて見た最初の神社です。

    この神社で、日本に引っ越して毎日頑張勉強すること決めました。

    この神社で、日本に引っ越してから毎日頑張って勉強すること決めました。

    外国人にとって珍しいけど、いつか担ぎ手になりたいですね。

    外国人にとって珍しいけど、いつか担ぎ手になりたいですね。

  • Chiko 2019.10.13 15:45

    JP
    EN

    素晴らしい!モチベーションあがります。ありがとう!
  • ジョン 2019.10.13 16:20

    EN
    JP

    @Key 日本に来て初めて見た、最初の神社です この分も大丈夫ですか? 直してくれてありがとう!
  • Key 2019.10.13 16:22

    JP
    EN

    @ジョン 最初=初めて 日本に来て最初に見た神社です。 がいいと思います。 分→文*
  • ジョン 2019.10.13 16:28

    EN
    JP

    @Key 笑 僕は今ちょっと酔ったから、勉強すべきではないけど、教えてくれてありがとうございます!
  • Tomo 2019.10.13 21:11

    JP
    EN

    この人混みの中を御神輿が通るんですね😳
  • My Name IS YOKO 2019.10.13 22:41

    JP
    EN

    私は他の地方の祭りの担ぎ手やってるよ! 近くの町内の人か神社に聞けばお神輿担げますよ! 楽しいですよ! 肩が痛くなるけど(笑)(笑)
  • FJ 2019.10.14 00:45

    JP
    EN

    You never know until you try.
  • Taka Rica 2019.10.14 01:06

    JP
    EN

    Sounds 👍 great! 頑張ってください😆

Open HelloTalk to join the conversation