作者名称 国旗国籍

Janじゃん

EN

JP

2021.01.14 11:16

こんばんは 🙂
今日の英語のレッスンです。
よく使われる英語の表現 ! #72
使ったら英語の native speaker

だと思われます!今日のフレーズは Right up your alley! 👆👆😉😊😊☝️☝️

Alley は路地という意味ですが
[Right up your alley] の意味はある出来事は相手の趣味や好みや力には向けています!楽しんでいる事やよくできる事を示します! 日本語で [打ってつけ!。。ぴったり!]という意味です!

例文:
1)
John: 私のパソコンを修理してくれない? Can you help me fix my computer?

Eric: 私専門家だ!それは僕にうってつけの仕事だ。You came to the right person! That's right up my alley!
2)
Anne: 今仕事を探しているさ。いいところ知ってる?I'm looking for a job right now. Do you know a place?

Eric: アンだったら動物好きなのでペットショップはぴったりだ!You love animals. So working in a pet shop should be right up your alley!

以上
またよく使うフレーズですから機会があれば是非使ってみてください!また日本語で間違えてるとこがあれば添削してくれませんか?🙂😊
58 7

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • ami 2021.01.14 12:47

    JP
    EN

    [Right up your alley] の意味はある出来事は相手の趣味や好みや力には向ています!

    [Right up your alley] の意味はある出来事は相手の趣味や好みや力には向ています!

    楽しんでいる事やよくできる事を示します!

    楽しる事やよくできる事を示します!

    Anne: 今仕事を探している

    Anne: 今仕事を探しているんだ

  • maiko 2021.01.14 11:24

    JP
    EN

    Very useful.ノートにメモします😊
  • Janじゃん 2021.01.14 11:26

    EN
    KR
    JP

    @maiko よかったです!😊😊 できれば前のフレーズもチェックしてください。ためになったら嬉しいです。😊
  • kazuko 2021.01.14 11:39

    JP
    FR

    とても勉強になりました🙇🏻‍♀️ありがとうございました😊✨
  • Janじゃん 2021.01.14 11:51

    EN
    KR
    JP

    @kazuko Mon plaisir 😊😊
  • Mai 2021.01.14 12:34

    JP
    EN

    ありがとうございます😊
  • Janじゃん 2021.01.14 14:02

    EN
    KR
    JP

    @Mai いえいえ。どういたしまして。😊

Open HelloTalk to join the conversation