HelloTalk Home > Alia 알리아 Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Alia 알리아

EN

KR

2021.03.06 09:03

🇺🇸 A friend sent me this video (thank you Paul!). For all my

Italian friends: here are the general characteristics of the Italian accent in English. Some of these characteristics also apply to native speakers of French, Korean, Spanish, etc.

🇮🇹 Un buon amico mi ha inviato questo video. Per tutti i miei amici italiani: ecco le caratteristiche generali dell'accento italiano in inglese. Alcune di queste caratteristiche si applicano anche ai madrelingua francesi, coreani, spagnoli, ecc.
64 52

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Benny 2021.03.06 09:12

    IT
    EN

    ES

    Wow! This video is very helpful! Thank you Alia 😍🍀✨

  • Alia 알리아 2021.03.06 09:19

    EN
    KR

    @Benny To be honest with you, I don't think I have heard most of these characteristics in your speech except perhaps for i/ɪ (and that too, rarely). Your English is very good. Your hard work pays 😍👍🏻👏🏻👏🏻👏🏻 I am curious, does the Venitian dialect also help?

  • Graziano 2021.03.06 09:33

    IT
    EN

    This video is 100% faithful. Only kids who learn English early can be better at pronunciation

  • Joseph 2021.03.06 09:58

    IT
    EN

    I don't think so. This is One of our parliamentarians who is laughed at by all for his "English" is the only way he speaks. Let's not generalize

  • Joseph 2021.03.06 09:59

    IT
    EN

    Non è così. Un nostro parlamentare che è deriso da tutti per il suo "inglese" solo lui parla in questo modo. Non generalizziamo

  • Joseph 2021.03.06 10:07

    IT
    EN

    Un video che prende in giro gli italiani, ma che non spiega l'esatta pronuncia delle parole che il video fa vedere come sbagliate. Quindi un video inutile ed offensivo. Riferisci pure al tuo buon amico

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:13

    EN
    KR

    @Joseph it is true that Renzi's accent is particularly strong. The video depicts what an English ear hears when Italian speakers with an accent pronounce English. An Italian linguist made a response video that is also very interesting, I highly recommend it https://youtu.be/pX3KejObF_g

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:14

    EN
    KR

    @Graziano I think that anyone can improve their pronunciation but it definitely takes more work when we are adults than when we are children👍🏻

  • luca 2021.03.06 10:14

    IT
    JP

    EN

    ES

    Interesting video✨

  • Son JH 2021.03.06 10:17

    KR
    EN

    that’s so interesting! 😀 I feel I can hear ‘the rolling R’ sometimes when Spanish speaking. thank you for sharing it. 😃

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:18

    EN
    KR

    @luca Ciao Luca, I am glad you found it interesting🙂👍🏻 If you can, try to also watch a response video by a knowledgeable Italian speaker at https://youtu.be/pX3KejObF_g

  • Joseph 2021.03.06 10:18

    IT
    EN

    @Alia 알리아 this is a good video that explains the right italian mistakes 👌

  • luca 2021.03.06 10:18

    IT
    JP

    EN

    ES

    @Alia 알리아 ah ok thanks👍 I will have a look

  • KyungSoo Kang 2021.03.06 10:19

    KR
    ES

    Can you identify Italians by their pronunciations?

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:25

    EN
    KR

    @Joseph My post says the video is general. My friend and I shared it with good intent. For more individual care and assistance, I am here every day and try to help Italian speakers with precisely the pitfalls enumerated in the video. You may not have most of these pronunciation issues but others may.

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:32

    EN
    KR

    @KyungSoo Kang Do you mean when they speak English? Most times but not always.

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:32

    EN
    KR

    @luca 🙂👍🏻

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:34

    EN
    KR

    @Son JH Yes! We have 2 in Spanish. A 1-trill (pero) and a multiple-trill (perro). 😁👍🏻

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:36

    EN
    KR

    @Joseph 😃 they are the same issues! But the Italian speaker explains the Italian pronunciation logic behind them much better, absolutely👍🏻

  • KyungSoo Kang 2021.03.06 10:36

    KR
    ES

    @Alia 알리아 yes When Italians speak English! Oh verrrrrrrry nice!

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:45

    EN
    KR

    @Graziano Thank you very much for this video. Draghi's. consonant word endings are almost all correct👍🏻 (no extra vowel is added). He does however omit the letter h sound and this results in him making minor grammar mistakes (an hero). His use of vowels is also quite consistent with other Italian speakers' (assimilating several English vowels to the fewer existing italian vowels). He is easily understandable though👍🏻🙂.

  • Graziano 2021.03.06 10:46

    IT
    EN

    @Alia 알리아 when parents work, if they need someone to take care of their children, they have to find a native English speaker! The best thing to spend money for his future! My friend did that and the result is fantastic 😉😊

  • Graziano 2021.03.06 10:51

    IT
    EN

    @Alia 알리아 thank you 👌

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:52

    EN
    KR

    @KyungSoo Kang 🙂🙂🙂

  • Alia 알리아 2021.03.06 10:52

    EN
    KR

    @Graziano I think you are right, it is a good investment 👍🏻🙂. My pleasure.

  • Graziano 2021.03.06 10:55

    IT
    EN

    @Alia 알리아 Ex premier of Italy Giuseppe Conte It's the last video for you😊 How is his English? https://youtu.be/9RKXPIE5hPU

  • Happyday_야생고릴라 2021.03.06 12:42

    KR
    EN

    Oh my gush!!! 😱😱😱 So I was Italian???

  • Joseph 2021.03.06 13:27

    IT
    EN

    @Alia 알리아 👌

  • Alia 알리아 2021.03.06 17:27

    EN
    KR

    @Louis Hehe, I am not sure I am the most indicated person to check your Italian🙂. I can just tell you that "ch" is pronounced "k" and "gn" is pronounced like Portuguese "nh"😉 Thank you for leaving an audio👍🏻!

  • Alia 알리아 2021.03.06 17:35

    EN
    KR

    @Graziano Ciao! Scusa... I had to leave for a bit but am back🙂. Hmmm... Mr. Conte is more difficult to understand... His consonants are a bit lax, particularly N and consonant word endings (I wonder if he is trying to hypercorrect his English). He however sometimes adds a vowel to some word endings too, which is a common pitfall. Very interesting videos, thank you so much for sharing them with me👍🏻!

  • Alia 알리아 2021.03.06 17:36

    EN
    KR

    @Happyday_야생고릴라 🤣🤣🤣 San Guche😁!

  • ibony 2021.03.06 17:39

    EN
    KR

    I do-a know

  • ibony 2021.03.06 17:40

    EN
    KR

    That's My example

  • Graziano 2021.03.06 17:41

    IT
    EN

    @Alia 알리아 no worries! Thank you for your reply! Have a nice Sunday!

  • Alia 알리아 2021.03.06 17:42

    EN
    KR

    @Graziano Prego🙂 Buona donenica anche a te😃!

  • Louis 2021.03.06 18:01

    EN
    JP

    DE

    FR

    @Alia 알리아 no problem. It was a good chance to practice.

  • Paul 2021.03.06 18:15

    EN
    FR

    Wow Alia. This got a lot of attention, caused a little controversy and made you some work !

  • Alia 알리아 2021.03.06 18:16

    EN
    KR

    @Louis 🙂👍🏻

  • Alia 알리아 2021.03.06 18:23

    EN
    KR

    @Paul Haha indeed, but I am happy it got attention. The teacher in the video really pinpointed some of the most common pronunciations I work with here so I am grateful you showed it to me😃🙏🏻 Grazieeeee🙂! I have been analyzing French president Macron's English for quite some time so I found it really interesting that some friends here shared videos of politicians in Italy too 😍.

  • luca 2021.03.07 08:40

    IT
    JP

    EN

    ES

    @Alia 알리아 interessante But me I can't do the alveolar trill 😁

  • Alia 알리아 2021.03.07 09:16

    EN
    KR

    @luca Ahhh really!😁? What region are you from?

  • luca 2021.03.07 09:56

    IT
    JP

    EN

    ES

    @Alia 알리아 ☺ I'm from the North West but it's not a regional feature. It is a defect of pronunciation, some of us cannot produce the rolling r. It's from birth.

  • Alia 알리아 2021.03.07 10:16

    EN
    KR

    @luca Oh I see👍🏻 Some people have the same feature in Spanish. In your case, what sound do you replace the trill with?

  • luca 2021.03.07 10:25

    IT
    JP

    EN

    ES

    @Alia 알리아 with a "weak r" like in French or like in English in fact

  • Alia 알리아 2021.03.07 10:42

    EN
    KR

    @luca Interesting👍🏻🙂, in Spanish it gets replaced te same way or sometimes with an L, depending on the reason for the omission👍🏻

  • luca 2021.03.07 11:32

    IT
    JP

    EN

    ES

    @Alia 알리아 oh interesting In my case it's not a case by case ☺ the reason for the omission is just practical impossibility

  • Alia 알리아 2021.03.07 11:58

    EN
    KR

    @luca Right, I think I was unclear. I meant Spanish speakers who take speech therapy use different variants to substitute the trill, depending on their speech defect👍🏻. I love learning about speech therapy🙂

  • luca 2021.03.07 12:04

    IT
    JP

    EN

    ES

    @Alia 알리아 oh I see I had a friend speech therapist but she always told me that it's not a defect worth correcting at least in my case. The defect is not important and the effort would be substantial.

  • Alia 알리아 2021.03.07 13:12

    EN
    KR

    @luca That's great! You have a good friend. I bet you are very easily understood in any case 🙂👍🏻

  • Alia 알리아 2021.03.07 13:13

    EN
    KR

    @luca and it is an advantage for speaking English😃

  • luca 2021.03.07 13:33

    IT
    JP

    EN

    ES

    @Alia 알리아 right 😁👍

  • luca 2021.03.07 13:34

    IT
    JP

    EN

    ES

    @Alia 알리아 yes this defect does not impair understanding

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App