作者名称 国旗国籍

Arima

EN

JP

2020.05.08 14:32

あの人は2年しか勉強してないのにめっちゃ話せる!
自分なんて6年以上勉強してるのに全く話せない…

こんな風に思ってる人

って意外と結構いるんじゃないですか
でも大事なことを忘れてる

自分の1年間と他の人の1年間とは全然違う

Aさんは2年の間に、
ほぼ毎日その言語を使ってきた、
ネイティブと電話とか
その言語の動画をみたりとか
とにかく毎日その言語をひたすらたくさん使ってきた

それに比べて6年間勉強してるって言ってたBさんは
その6年の間に何をしてきた?
学校で毎週何回かネイティブでもない先生からただリーディングやライティングを教わってきたくらい?
たまに映画や音楽を聴くことくらい?
そんなんじゃ15年間勉強しても結果は話せねぇんだよ

AさんとBさんの話はただ俺が作ったフェイクなシナリオだけです。でも残念ながら実際によくある話です。

別にBのことを悪く言ってるわけじゃないです。
ただ「X年間勉強してきたのにまだ話せない!」というの考え方についてはちょっと自分の意見を書きたかっただけです。
何年間勉強してきたかはある程度大事ですが
それ以上にも、その時間をどう使ったか、の方が大事です。
57 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Yu 2020.05.08 14:33

    JP
    EN

    true
  • Ryuji 2020.05.08 14:34

    JP
    EN

    Really true.
  • Nana 菜々 2020.05.08 14:34

    JP
    EN

    まさに私に当てはまりすぎて、勉強頑張ります!
  • Ryuji 2020.05.08 14:34

    JP
    EN

    と言うか日本語うますぎ(笑)
  • NORIKA 2020.05.08 14:35

    JP
    EN

    刺さりますね……😭頑張ります
  • 1204tje 2020.05.08 14:36

    JP
    KR

    私はまさにBさん…。 確かにその通り!
  • Eri 2020.05.08 15:02

    JP
    EN

    耳が痛い、、、
  • ひろし 2020.05.08 15:06

    JP
    EN

    こんな風に思ってる人って意外と結構いるんじゃないですか

    こんな風に思ってる人って意外と結構いるんじゃない

    でも大事なことを忘れてる

    でも大事なことを忘れてる

    自分の1年間と他の人の1年間とは全然違う

    自分の1年間と他の人の1年間とは全然違う

    ほぼ毎日その言語を使ってきた

    ほぼ毎日その言語を使ってきた

    ネイティブと電話とか

    ネイティブと電話とか

    その言語の動画をみたりとか

    その言語の動画をみたりとか

    とにかく毎日その言語をひたすらたくさん使ってきた

    とにかく毎日その言語をひたすらたくさん使ってきた

    それに比べて6年間勉強してるって言ってたBさんは

    それに比べて6年間勉強してるって言ってたBさんは

    そんなんじゃ15年間勉強しても結は話せねぇんだよ

    そんなんじゃ15年間勉強しても結は話せねぇんだよ

    AさんとBさんの話はただ俺が作ったェイナリオだけです

    AさんとBさんの話はフクション

    でも残念ながら実際によくある話です

    でも残念ながら実際によくある話。

    別にBのことを悪く言ってるわけじゃないです

    別にBさんのことを悪く言ってるわけじゃない。

    」という考え方についてちょっと自分の意見を書きたかっただけです

    」という考え方についてちょっと自分の意見を書きたかっただけ。

    何年間勉強してきたかはある程度大事ですが

    何年間勉強してきたかはある程度大事だけど、

    それ以上に、その時間をどう使ったか、の方が大事です

    それ以上に、その時間をどう使ったか、の方が大事。

  • ひろし 2020.05.09 01:15

    JP
    EN

    あ、もう一つ。「さん」は just a typo だと思うんですけど、それも統一ですね。すると、文章がとても読みやすくて、上級者に見えますよ😊 Arimaさんはレベルが高いので、ここまで言いますよ👍
  • Yumi 2020.05.09 02:06

    JP
    EN

    ネイティブと電話が出来たらいいんだけど想像しただけで汗かく😭
  • AAA 2020.05.09 08:11

    JP
    FR

    @ 誤解されてるようですが、カジュアルな投稿を批判してるのではありませんよ?よく文章を読んでください。フォーマルなモーメントもありますが、アリマさんの投稿は、誰が見てもカジュアルじゃないですか? そこまできちんとした日本語を伝えたいとするならば、自分の投稿もそうすべきではないですか? ただし、ヒロシさんの2回目の投稿を見て彼はこういう言い回しもあるんだよ、と伝えたかったことが理解できました。 お眼鏡とか恥の上塗りとか、あなたのご批判は理解しがたいですが、今後注意しますね

Open HelloTalk to join the conversation