作者名称 国旗国籍

Mark vip

EN

DE

CN

JP

EN

2019.08.23 10:16

今天的问题:话里有话!用英语怎么说?

There's a *hidden meaning* in what he/she

is saying.

He's *getting at* something else there.

What are you *hinting* at?

What are you *implying*?
59 8

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Alice 2019.08.23 10:20

    CN
    EN

    omg,有难度,wow
  • Milky Yan 2019.08.23 10:22

    CN
    CN
    EN

    FR

    JP

    Have one's tongue in one's cheek
  • Candy 2019.08.23 10:24

    CN
    EN

    DE

    汉语说得很溜
  • Vickey 2019.08.23 10:26

    CN
    EN

    There is a hidden meaning in what he/she is saying.
  • Prim 2019.08.23 10:26

    CN
    EN

    wow thx for your telling
  • Chen 2019.08.23 10:28

    CN
    EN

    马克我觉得你该开个话题,叫“帮你学语言”哈哈哈哈哈哈哈哈🤪
  • Yolanda 2019.08.23 18:30

    CN
    EN

    He’s getting at something else there. 我觉得可以对应“醉翁之意不在酒”?你觉得呢?
  • yagmur 2019.10.15 08:58

    CN
    EN

    How about ‘between lines ’?

Open HelloTalk to join the conversation