作者名称 国旗国籍

mark

EN

JP

2020.04.30 11:25

外出はだめですけど奈良公園で毎日散歩する。鹿しかない。

I know it's not good to go out but

I walk everyday in Nara park. There are only deer.

質問:。英語で"this is in my backyard" 家に隣ところ、日本語で表現がある?
77 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Na 2020.04.30 11:26

    JP
    EN

    鹿しかない。

    鹿しかない。

  • Na 2020.04.30 11:27

    JP
    EN

    backyardは裏庭です。
  • あまのじゃく 2020.04.30 11:29

    JP
    EN

    うちの裏庭です とかかな
  • marilyn0207 2020.04.30 11:32

    JP
    FI

    or neighborhood?
  • スピードワゴン 2020.04.30 11:35

    JP
    EN

    自分の所有地じゃないけど、近所の行き慣れた土地を「ここは私の庭みたいなものだから〜」と表現する事がありますよ。 Btw it’s nice photo 😊
  • mark 2020.04.30 11:38

    EN
    JP

    @スピードワゴン thank you!
  • mark 2020.04.30 11:38

    EN
    JP

    @Na thank you!
  • mikan 2020.04.30 11:40

    JP
    EN

    DE

    RU

    奈良公園の鹿は鹿せんべいをもらえなくなって飢えていると聞きました。何とかならないのかな…😖
  • mark 2020.04.30 11:44

    EN
    JP

    @mikan 笑。そうなんですか。公園の鹿がちょった痩せったけど鹿が大抵草や木を食べるので大丈夫です!
  • mikan 2020.04.30 11:47

    JP
    EN

    DE

    RU

    @mark そうなんですね。食べ物がなくなって町をふらふら歩いている鹿たちが、店の人たちに追い払われているのをニュースで見て心配していました。I hope they will be fine!!
  • Thank you 2020.04.30 13:29

    JP
    EN

    奈良公園でお散歩いいですね😌

Open HelloTalk to join the conversation