作者名称 国旗国籍

ドミ

EN

JP

2021.05.02 06:34
カナダに住んでいる日本人女性と喋って、カナダに最初に引っ越した時、晴れの日でも日焼けを防ぐために傘を指してカナダ人の友達にからかわれたと言いました。日本人女性は青ざめた乳白色の肌の方が美しいと思っていると言いました。ずっと前からそうみたいですね。僕は冗談で「それはいいんだけど、日焼けの肌とかはその人が楽しいし、よく外に出たり生活を楽しくしたりして刺激的な性格であることの証拠なんじゃない?」と返事しました。

冗談半分なんですけど、そう思いました😆アメリカでは晴れの日で傘をさしたら、ちょっと違和感なので、うまく溶け込みたいならしない方がいいと思います。
55 24

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Nori 2021.05.02 06:54

    JP
    EN

    ES

    僕は冗談で「それはいいんだけど、日焼けの肌とかはその人が楽しいし、よく外に出たり生活を楽しくしたりして刺激的な性格であることの証拠なんじゃない?

    僕は少しふざけて「それはいいんだけど、日焼けの肌とかはその人が楽しいし、よく外に出たり生活を楽しくしたりして刺激的な性格であることの証拠なんじゃない?

    冗談半分なんですけど、そう思いました😆アメリカでは晴れの日で傘をさしたら、ちょっと違和感なので、うまく溶け込みたいならしない方がいいと思います。

    ふざけて言ったんです本当にそう思いました😆アメリカでは晴れの日で傘をさしたら、ちょっと違和感なので、うまく溶け込みたいならしない方がいいと思います。

  • ノン Non 2021.05.02 06:59

    JP
    EN

    カナダに住んでいる日本人女性と喋って、カナダに最初に引っ越した時、晴れの日でも日焼けを防ぐために傘をしてカナダ人の友達にからかわれたと言いました。

    カナダに住んでいる日本人女性と喋って、カナダに最初に引っ越した時(or引っ越してきた当初)、晴れの日でも日焼けを防ぐために傘をして(いたから)カナダ人の友達にからかわれたと言っていました。

    日本人女性は青ざめた乳白色の肌の方が美しいと思っていると言いました。

    日本人女性は透き通った乳白色の肌の方が美しいと思っていると言いました。(青ざめたはpaleでネガティブな印象)

    僕は冗談で「それはいいんだけど、日焼けの肌とかはその人が楽しいし、よく外に出たり生活を楽しくしたりして刺激的な性格であることの証拠なんじゃない?

    僕は冗談で「それはいいんだけど、日焼けの肌とかはその人が(楽しいし、)よく外に出たり生活を楽しくしたりして刺激的な性格であることの証拠なんじゃない?

  • Nana 2021.05.02 06:39

    JP
    EN

    私はカナダに行く前に似たような話を聞いたことがあったので、日傘は使いませんでした😂笑
  • Yuna 2021.05.02 06:41

    JP
    EN

    CN

    日差しが強すぎて、、、あと紫外線は怖い😰 本当に暑い時は日傘をさした方が涼しいよ!(マレーシアでも結構日傘使っている人は多い)
  • ドミ 2021.05.02 06:41

    EN
    JP

    @Nana ははは、そうなんですね(笑)
  • peach姫 gekokuzyou下剋上 2021.05.02 06:42

    JP
    EN

    ドミちゃんめっちゃ素敵な返しするやん‼️ かなり昔はそのイメージだったけど、肌を黒くする位の人もいるよぉ👱日焼けを防ぐために日←傘をわざわざ差←す人はマダムが多いイメージ…🤔💭
  • Gumi 2021.05.02 06:42

    JP
    EN

    日本では、色が白いは七難隠す(しちなん、かくす)しちなん=7個の良くない点。 海外では、肌のそばかすなどは、健康的に休日を過ごした証拠みたいですね。 最近は男性でも日傘をさすんですよ!
  • Ori-chan 2021.05.02 06:45

    JP
    EN

    確かにそうかも、、、! 日本人は特に日焼けしたくない人が多くて日傘をさす人が多いね。シミを増やさずに、歳をとっても若く見られたいっていうのを潜在意識下で思っているのかも。
  • Take 2021.05.02 06:48

    JP
    IT

    カナダ人は雨降ってても傘差さない人多いからね笑
  • ドミ 2021.05.02 06:52

    EN
    JP

    @Take アメリカ人も😂
  • Michi 2021.05.02 06:54

    JP
    EN

    IT

    日本人は顔に凹凸がないから色白が美しいということかな。
  • ドミ 2021.05.02 06:55

    EN
    JP

    @Yuna ああー、そうなんだね😲 
  • ドミ 2021.05.02 06:56

    EN
    JP

    @peach姫 gekokuzyou下剋上 へー、本当?😲 知らなかった!
  • peach姫 gekokuzyou下剋上 2021.05.02 06:58

    JP
    EN

    シミになるのは嫌だけど気にし過ぎて周りの空気を重くさせる様な感じだと嫌だね😅
  • ちえみ Eve 2021.05.02 07:09

    JP
    EN

    日焼けはしたくないけど、日焼け止めとか日傘とか面倒くさい!
  • ドミ 2021.05.02 07:12

    EN
    JP

    @ちえみ Eve アメリカ人はあんまり使わない。雨の日でも😅
  • ドミ 2021.05.02 07:13

    EN
    JP

    @Nori いつもありがとう😁 Thanks, man!
  • ドミ 2021.05.02 07:16

    EN
    JP

    @ノン Non うわぁ、すごい😲!アメリカ人女性より細かいね!グローブまでもか…that’s hardcore! いつもありがとう!
  • yuka 2021.05.02 07:50

    JP
    EN

    子供と公園に行く時、私がいつも帽子被らないから周りのママたちに心配される(笑) UVカット手袋もけっこうみんな当たり前にしてる気がする🤔 日傘しながら完全防備の人もたくさんいるからおもしろいね😁
  • くるみー kurumi 2021.05.02 08:52

    JP
    EN

    こんにちは😄そうなんですね。日傘をさす人はあまりいないんですね。 僕は、何日か前、男性が日傘をさして歩いているところを見かけました😂☂️
  • Uni 2021.05.02 15:14

    JP
    EN

    日本人もそうだし、中国人も「色白」にこだわるって聞いた。アジア人の「色白信仰」はどこから来てるんだろうなぁ。 黄色人種だけど、日焼けのしやすさは個人差があるんだよね。 私は、太陽光線に弱いから、真夏に外を歩くときは日傘があると体が楽(帽子でも可)
  • Mia 2021.05.02 16:21

    JP
    EN

    ドミさんの返し粋だね〜
  • Riko 2021.05.02 17:53

    JP
    FR

    EN

    活発な性格/ 活動的な人 とも言えます😄
  • KAYOKO 2021.05.02 23:22

    JP
    EN

    日傘をさすと少し涼しくなるのです❗本当ですよ~😃

Open HelloTalk to join the conversation