HelloTalk Home > ernest Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

ernest

EN

JP

2019.12.25 20:18

手作りうどんを作った。新しいメニューを出したい。父は好きだった。👍母は食べなかった。麺は大きすぎって言った。細いうどんが

好きだって。😌また作る。

メニューは英語で「dish」それとも「menu item」。「menu」は食べ物を書いた紙。

⭕I ate many dishes/menu items on their menu. 😋😋😋

❌I ate many menus. 🙊🙊🙊
97 29

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • HIROSHI 2019.12.25 20:25

    JP
    EN

    足で踏んで練った本格派👏うちは父が良く作ってくれてやっぱり大好きでした。もちろん美味しかったよね？😃

  • HIROSHI 2019.12.25 20:26

    JP
    EN

    麺は大きすぎって言った。

    麺は太すぎって言った。

  • Mao 2019.12.25 22:44

    JP
    EN

    手作りうどんを作った。

    自家製うどんを作った。

    父は好きだった。

    父は好きだったが、

    麺は大きすぎって言った。

    麺が大きすぎ(る)って(言ってた/言われた)。

    細いうどんが好きだって。

    細いうどん(の方)が好き(なん)だって。

    メニューは英語で「dish」それとも「menu item」。

    メニューは英語で「dish」それか「menu item」。

    「menu」は食べ物を書いた紙。

    「menu」はお品書き(のこと)。

  • Mao 2019.12.25 22:46

    JP
    EN

    Oh, I overlooked this one! 麺が大きすぎる× 麺が太すぎる✔︎ Sorry about that.

  • Tomotomo 2019.12.25 22:58

    JP
    EN

    手打ち麺は、美味しいですね😋😋😋

  • Kanae 2019.12.25 23:19

    JP
    EN

    蕎麦をうつ人はよくいるけど、うどん作る人は初めて見た！しかもカナダ人！すごい器用で尊敬します！

  • jurin 2019.12.25 23:20

    JP
    EN

    Looks professional!

  • Kumi 2019.12.25 23:44

    JP
    EN

    うどんも作るなんてすごい！😳🤭 Looks so delicious 😋 Is that soup a Kansai style? つゆは関西風なのかな？🤔

  • rokurock 2019.12.25 23:53

    JP
    EN

    Do you miss Japanese food ? 🤔 udon is japanese food culture 😃👍😋

  • Farewell 2019.12.26 02:53

    JP
    EN

    Looks yummy 😋

  • mame 2019.12.26 11:04

    JP
    EN

    すごーい😳おうどんまで打っちゃうの！

  • ernest 2019.12.27 16:44

    EN
    JP

    @HIROSHI コメントありがとう😊美味しかったけど、本当に美味しいかどうか自信がなかった。笑笑！ なるほど、大きいじゃなくて太いだ。

  • ernest 2019.12.27 16:48

    EN
    JP

    @Mao Thank you for the corrections and the advice! I didn’t know that about 手作り. 😃I think combining the two sentences is a good idea.

  • ernest 2019.12.27 16:58

    EN
    JP

    @Tomotomo ありがとう😄美味しかった！

  • ernest 2019.12.27 17:05

    EN
    JP

    @Kanae ありがとう‼️嬉しい😆NHKで見てた。やってみたかった。今度もっと薄いうどんを作りたい。

  • ernest 2019.12.27 17:06

    EN
    JP

    @jurin Maybe it’s just my camera skills. 😂 hahaha But I thought it was delicious!

  • ernest 2019.12.27 17:08

    EN
    JP

    @Kumi ありがとう！😁 I didn’t know there was a difference until you mentioned it. What’s the difference? This is just dashi, mirin, and soya sauce. つゆはどうやって作る？お醤油と出汁？

  • ernest 2019.12.27 17:09

    EN
    JP

    @rokurock I miss Japanese food. Lol😄 I really miss ramen. I want to make it here.

  • ernest 2019.12.27 17:10

    EN
    JP

    @Farewell Thank for saying that! 😄

  • ernest 2019.12.27 17:37

    EN
    JP

    @mame 笑笑😄やってみたかった。初めて作った。今度もっと真面目にならなければならない。急いで作りたかったから、小麦粉をふるいにかけなかった。めんどっくさいと思った。そして、トッピングもかけたい。

  • けん 2019.12.28 06:10

    JP
    EN

    太麺好きです😋 それ食べたいな～😊

  • Kumi 2019.12.28 06:55

    JP
    EN

    @ernest Oh, I thought that you made soup from light soya sauce. I think the difference is dashi and soy sauce. Kansai style uses light soya sauce, and Kanto style uses deep soya sauce. そう！つゆは出汁とお醤油とみりんで作るよ。 関西のつゆの方が関東のより薄い色をしているね😊

  • Shiho 2020.01.02 06:51

    JP
    EN

    太いうどん好き！ コシがありそうで美味しそう🤩 揚げ玉、生姜、ネギ、ゆずを絞って食べたいな〜 うどんまで手作り、素晴らしいです👍

  • ernest 2020.01.02 06:56

    EN
    JP

    @けん でしょ！😄僕も。笑笑 ありがとう！でもけんさんは本物を食べられるでしょ！😝

  • ernest 2020.01.02 06:58

    EN
    JP

    @Kumi なるほど！😄Thank you for telling me. Soya sauce is so important. I can’t get the different regions here. There’s only Kikkoman and Yamasa. I like Yamasa because it’s a little sweeter. 😊

  • ernest 2020.01.02 07:00

    EN
    JP

    @Shiho そのコンビは美味しそう😍生姜とゆずが良いね😊

  • Shiho 2020.01.02 07:03

    JP
    EN

    @ernest ゆずが入ると、香りもよく、お正月らしいです🎍🍊🍋✨

  • ernest 2020.01.02 07:06

    EN
    JP

    @Shiho ゆずが大好き💕柚木が買いたい。カナダで買えると探した。嬉しい。笑笑😄でも時間かかる😄💦

  • Shiho 2020.01.02 13:21

    JP
    EN

    @ernest 実家の庭には、柚子の木があり、沢山実ります。 カナダで自分で育てられたらいいですね🤞🍊🍋😁

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App