作者名称 国旗国籍

Jordan ジョ―ダン

EN

JP

2021.08.26 08:56

昨日家でお姉ちゃんが来られました。
お姉の仕事が忙しいし、他の都市に住んでいるし、コロナが怖いなんて…色々な会えない言い

訳があります。それであまり直接会いません。
今度初めてめいっ子としょうかいされました。
めいっ子は元気過ぎて、うるさ過ぎて、とてもかわい過ぎるです
すぐに遊び直したいです!

Yesterday, my older sister came to visit.
Due to lots of different excuses like my sister's job being busy, us living in different cities, and Corona being scary, we haven't been met up in person.
This time, I was introduced to my niece for the first time!
She is too energetic, too loud but also way too cute.
I hope we can meet again soon!
52 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • ありす 2021.08.26 09:00

    JP
    EN

    昨日家お姉ちゃんが来られました。

    昨日家お姉ちゃんが来ました。

    姉の仕事忙しいし、他の都市に住んでいるし、コロナが怖いなんて…色々な会えない言い訳があります。

    姉の仕事忙し、他の都市に住んでい、コロナが怖いく、色々な会えない理由があります。

    初めてめいっ子しょうかいされました。

    初めてめいっ子しょうかいされました。

    めいっ子は元気過ぎて、うるさ過ぎて、とてもかわい過ぎるです

    めいっ子は元気過ぎて、うるさ過ぎて、とてもかわいです

    すぐに遊び直したいです!

    またすぐに遊びたいです!

  • Mikuru 2021.08.26 09:01

    JP
    EN

    昨日家お姉ちゃんが来られました。

    昨日家お姉ちゃんが来ました。

    お姉の仕事が忙しいし、他の都市に住んでいるし、コロナが怖いなんて…色々な会えない言い訳があります。

    お姉ちゃんの仕事が忙しいし、他の都市に住んでいるし、コロナが怖いので…色々な会えない訳があります。

    初めてめいっ子としょうかいされました。

    初めてめいっ子を紹介されました。

    めいっ子は元気過ぎて、うるさ過ぎて、とてもかわい過ぎるで

    めいっ子は元気過ぎて、うるさ過ぎて、とてもかわい過ぎ

  • Ikumi 2021.08.26 09:08

    JP
    EN

    KR

    昨日家お姉ちゃんが来られました。

    昨日お姉ちゃんが来ました。

    初めてめいっ子としょうかいされました。

    初めてめいっ子を紹介されました。

  • Misa 2021.08.26 09:14

    JP
    EN

    昨日家でおちゃんが来られました。

    昨日姉が家に遊びに来ました。

    仕事が忙しいし、他の都市に住んでいるし、コロナが怖いなんて…色々な会えない言い訳があります。

    仕事が忙し、他の都市に住んでおりさらにコロナが怖かったりと会えない事情たくさんあります。

    それであまり直接会いません。

    それであまり直接会えていません。

    初めてめいっ子としょうかされました。

    初めてっ子に会いました。

    めいっ子は元気過ぎて、うるさ過ぎて、とてもかわい過ぎるです

    っ子は元気過ぎて、うるさ過ぎて、とても可愛ったです

    すぐに遊び直したいです!

    またすぐに会いたいです!

  • yasuyo tsutsumi 2021.08.26 17:08

    JP
    KR

    EN

    昨日家でおちゃんが来られました。

    昨日家貴(あねき)が来た。

    仕事が忙しい、他の都市に住んで、コロナが怖いなんて…色々会えない言い訳があります

    貴は仕事が忙しいからとか、他の都市に住んでるからとか、コロナが怖いからとか…色々会えない言い訳してる

    それであまり直接会いません

    それであまり直接会えてなかった

    初めてめいっ子しょうかいされました。

    初めてめいっ子しょうかいされた。

    めいっ子は元気過ぎ、うるさ過ぎて、とてもかわい過ぎるです

    めいっ子は元気過ぎるくらい、うるさくて、それでもって、とてもかわい過ぎる

    すぐに遊び直したいです

    またすぐにでも遊びたい!

  • にん 2021.08.26 09:23

    JP
    EN

    lovely😊
  • Jordan ジョ―ダン 2021.08.26 09:59

    EN
    JP

    @ありす ありがとうございます!
  • Jordan ジョ―ダン 2021.08.26 10:00

    EN
    JP

    @Mikuru ありがとう🙏
  • Jordan ジョ―ダン 2021.08.26 10:02

    EN
    JP

    @Ikumi ありがとう!今度と今回は違いが何?
  • Jordan ジョ―ダン 2021.08.26 10:07

    EN
    JP

    @Misa みささん、訂正してくれるありがとうございます!説明はもとても便利です!教えてありがとう!
  • Ikumi 2021.08.26 10:18

    JP
    EN

    KR

    @Jordan ジョ―ダン 今度→next time 今回→this time
  • Jordan ジョ―ダン 2021.08.26 10:19

    EN
    JP

    @Ikumi なるほど!教えてありがとう
  • Ikumi 2021.08.26 10:21

    JP
    EN

    KR

    @Jordan ジョ―ダン 🙆
  • Jordan ジョ―ダン 2021.08.26 19:03

    EN
    JP

    @yasuyo tsutsumi 説明してありがとう!話すときに来るとか食べるとかだも使います! その投稿には理由のために'し'を使いたいけどたくさん間違いしました😅 もっと文法を勉強した方がいいと思います。

Open HelloTalk to join the conversation