Some Haiku Poems.

Part 3.

Crazed by flowers
surprised by the

moon—
a butterfly

—CHORA

Out from the darkness
back into the darkness—
affairs of the cat

—ISSA

Joyful at night
tranquil during the day—
spring rain

—CHORA

Comments

Kylie

😁🍀

2020.06.22 13:32
Shamus

@Kylie Thank you! 😄

2020.06.22 13:28
Kylie

雨中月，月百姿：The moon is immersed in in rain, meanwhile the moon has millions of gestures.

2020.06.22 13:26
Shamus

@啊.是林xi呀2568 Thank you very much! 😊✨

2020.06.22 09:50
啊.是林xi呀2568

楽しい夜静かな日春の雨

2020.06.22 09:34
啊.是林xi呀2568

春の雨　はるのあめ　haru no ame

2020.06.22 09:30
baiiiiiiiiiii

How much mistakes I did?

2020.06.22 09:28
Shamus

@Silvia Thank you!

2020.06.22 09:22
Angela

Your voice is good and the scattered articles are great.

2020.06.22 09:18
Silvia

The words in the white box are“雨中月”, which means “moon in the rain”

2020.06.22 09:14
linda

🌻

2020.06.22 09:10
Shamus

Also, if anyone could translate the characters in the third picture that would be greatly appreciated. I'd like to know what they mean. 😉🙏

2020.06.22 09:04
Shamus

I would love to hear the original versions of these in Japanese if anyone would like to post them. 😄✨

2020.06.22 09:03