作者名称 国旗国籍

マイケル Michael vip

EN

JP

2021.08.31 02:08
7月から英語の教員免許を取得するためのコースを始めました。
In July, I started a course to earn a English teacher’s license 👨‍🏫

今日の時点で、コースの半分を終えました❗️😄
As of today, I’m halfway done!

今のところ成績は良いのですが、コースが難しくなってきています。😅😆
My grades are good so far, but the class is getting harder.

ある課題で、私は日本の文化について書きました。先生は「君はめっちゃに日本が好きなんだね」と言ってくれました。😆🇯🇵🇺🇸
In one assignment, I wrote about Japanese culture. My teacher said, “you really really like Japan, don’t you?”

本当ですよ😆
It’s true.

頑張ります❗️😤🙏

(Please help me write casually 🙇‍♂️🙇‍♂️. I want to know how you would write it 🙂)
48 18

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Naoya 2021.08.31 02:12

    JP
    EN

    CN

    先生は「君はめっちゃ日本が好きなんだね」と言ってくれました。

    先生は「君はめっちゃ日本が好きなんだね」と言ってくれました。

  • Animo 2021.08.31 05:28

    JP
    EN

    7月から英語の教員免許を取得するためのコースを始めました。

    In July, I started a course to earn a English teacher’s license 👨‍🏫

    今日の時点で、コースの半分を終えました❗️😄

    As of today, I’m halfway done!

    今のところ成績は良いのですが、コースが難しくなってきています。

    😅😆

    My grades are good so far, but the class is getting harder.

    ある課題で、私は日本の文化について書きました。

    先生は「君はめっちゃに日本が好きなんだね」と言ってくれました。

    先生は「君はめっちゃ(めっちゃ is casual 本当/とても is formal)日本が好きなんだね」と言ってくれました。

    😆🇯🇵🇺🇸

    In one assignment, I wrote about Japanese culture.

    My teacher said, “you really really like Japan, don’t you?

    本当ですよ😆

    本当ですよ😆(その通りです!の方が自然かもしれないです😊)

    It’s true.

    頑張ります❗️😤🙏

    (Please help me write casually 🙇‍♂️🙇‍♂️.

    I want to know how you would write it 🙂)

  • Haru 2021.08.31 05:29

    JP
    EN

    7月から英語の教員免許を取得するためのコースを始めまし

    7月から英語の教員免許を取るためのコースを始めた

    今日の時点で、コースの半分を終えました❗️😄

    今日で、コースの半分を終えた❗️😄

    とこ成績は良いのですがコースが難しくなってきています。

    とこ成績は良いけど最近難しくなってきたなぁ

    ある課題で、私は日本の文化について書きまし

    ある課題で、私は日本の文化について書んだけど、

    先生「君はめっちゃ日本が好きなんだね」と言ってくまし

    先生「君はめっちゃ日本が好きなんだね」と言れた

    本当ですよ😆

    やったー😆

    頑張ります❗️😤🙏

    頑張❗️😤🙏

  • Eiko 2021.08.31 09:31

    JP
    EN

    IT

    先生は「君はめっちゃ日本が好きなんだね」と言ってくれました。

    先生は「君はめっちゃ日本が好きなんだね」と言ってくれました。

    本当ですよ😆

    その通り😆

  • Mico 2021.08.31 02:13

    JP
    EN

    いい先生👨‍🏫になってくださいね✨ I hope you'll become a good teacher!
  • マイケル Michael 2021.08.31 02:22

    EN
    JP

    @Naoya わああ、ありがとうございます🙇‍♂️ I appreciate your help 🙂
  • マイケル Michael 2021.08.31 02:23

    EN
    JP

    @Mico 親切なコメントをありがとう、Micoさん! 頑張ります😭👍👍
  • たか taka 2021.08.31 02:50

    JP
    EN

    頑張ってください! あなたならきっと良い先生になれます👨‍🏫
  • YOKO 2021.08.31 09:46

    JP
    EN

    おめでとう🎊頑張って下さいね💪😉
  • マイケル Michael 2021.08.31 11:33

    EN
    JP

    @たか taka 親切なコメントをありがとう、Taka 😭🙏 頑張ります🙂🇺🇸🇯🇵
  • マイケル Michael 2021.08.31 11:34

    EN
    JP

    @YOKO いつもありがとう!!🙇‍♂️🙇‍♂️ 頑張ります🙂👏
  • マイケル Michael 2021.08.31 11:36

    EN
    JP

    @Eiko わあ、ありがとう、Eiko.🙇‍♂️😭 I will study your correction 🙂🙏🇺🇸🇯🇵
  • マイケル Michael 2021.08.31 11:39

    EN
    JP

    @Haru Haruーーーーーー!おっす🙂 Thank you so much 😭😭 親切なコメントをありがとう📝😭😊🙇‍♂️🎵 I like the way you wrote it a lot 😆 I’ll study it and ask you if I have a question! 🙋‍♂️ 🙂🇺🇸🇯🇵
  • マイケル Michael 2021.08.31 11:47

    EN
    JP

    @Animo Correctionをありがとう、Animo!親切なコメントをありがとう😭🙇‍♂️ I understand. わかります。I will study it further 🙂🇺🇸🇯🇵 頑張ります!
  • Haru 2021.08.31 12:36

    JP
    EN

    @マイケル Michael Sure thing!なんでも聞いて😛🌟
  • KEN. けん 2021.09.01 00:23

    JP
    EN

    おーっす!マイクっ!😃👍 めっちゃ優秀な生徒☺️ すごい! そして、日本大好きになってくれてありがとう😌
  • Hiroaki Shimizu 2021.09.03 05:36

    JP
    EN

    7月から英語の教員免許を取得するためのコースを始めました。 今日の時点で、コースの半分を終えました❗️😄 今のところ成績は良いのですが、コースが難しくなってきています。😅😆 ある課題で、私は日本の文化について書きました。先生は「君はめっちゃ日本が好きなんだね」と言ってくれました。😆🇯🇵🇺🇸 本当ですよ😆 頑張ります❗️😤🙏 *I always listen to the narrations of my writing as I ask my partners to narrate it or I narrate it by myself. I believe it is the quickest way to absoab it.
  • マイケル Michael 2021.09.03 13:29

    EN
    JP

    @Hiroaki Shimizu ありがとう、Hiroakiさん! It will take me years to get to your level of Japanese pronunciation and speed 😆👍🇯🇵🇺🇸 頑張ります😤

Open HelloTalk to join the conversation