作者名称 国旗国籍

Jessica

EN

JP

2019.07.06 15:35
今日の英語のフレーズ

in an attempt to 〜 〜しようとして、〜しようと企てて

Today I got vegetables at the local farmers market. I spent about ¥1000 on all of those veggies (tomatoes, carrots, green bell pepper, green peppers, Chinese chives, potatoes, shiitake mushrooms).

Then I made some chijimi (a Korean savory pancake) with some of those veggies! The chijimi was a bit of a failure but I cut it up in an attempt to hide that. At least it tasted good!
54 25

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • jasmine 2019.07.06 15:41

    JP
    EN

    安い!😄チヂミいいですね
  • sao 2019.07.06 15:46

    JP
    EN

    Looks delicious! 同い年ですが、私はこんな上手に料理できません!😂
  • Lisa 2019.07.06 15:47

    JP
    EN

    KR

    CN

    thank you for ur useful words! i have a question. what is the difference btw " cut it " and " cut it up"?
  • 松岡卓司 2019.07.06 15:50

    JP
    EN

    なるほど、隠すことは、大事ですね〜 私は平日にゴルフをしようと企てて、会社に病気で休むと嘘をつくでしょう。 I will lie to my company when I get sick, in an attempt to play golf on weekdays . 使い方あってますか?
  • Sachiko 2019.07.06 15:52

    JP
    EN

    Wow!Reasonable prices!It is looks good 😋
  • しむらうしろ 2019.07.06 15:53

    JP
    EN

    この100円野菜、やたら量が多い気がするのは気のせい?
  • kiko 2019.07.06 16:59

    JP
    EN

    ES

    道の駅でお求めになったのでしょうか。写真のお野菜は、とても新鮮で美味しそうです。量もとても多いです (^-^)
  • Megumi 2019.07.06 21:24

    JP
    EN

    I reserved the cake that in an attempt to celebrate for my son’s birthday! 文の接続の方法が分からなくて、thatにしてしまいました。 私は息子の誕生日祝いをしようとしてケーキを予約しましたと言いたいです😉
  • Jessica 2019.07.08 14:25

    EN
    JP

    @jasmine 安いでしょ!うん(^^)チジミが好きですか?
  • Jessica 2019.07.08 14:26

    EN
    JP

    @sao it was good! (笑)料理が好きですか?私は一人暮らしだから、毎日しています!
  • Jessica 2019.07.08 14:27

    EN
    JP

    @Lisa cut it 切る cut it up 切り分ける、切り分かつ
  • Jessica 2019.07.08 14:28

    EN
    JP

    @松岡卓司 いいと思います(^^) 普段はもっと強い意味なんですが I will lie to my company in an attempt to keep my job. みたいな感じかな
  • Jessica 2019.07.08 14:29

    EN
    JP

    @Sachiko yeah! It was quite cheap!
  • jasmine 2019.07.08 14:29

    JP
    EN

    @Jessica うんうん、安いし、新鮮そうです! チヂミも好きだけど、お好み焼きの方が言いかなぁ😁
  • Jessica 2019.07.08 14:30

    EN
    JP

    @しむらうしろ 結構量はあった!田舎に住んでいるからかな
  • Jessica 2019.07.08 14:30

    EN
    JP

    @kiko ビンボン!そうですね(^^)
  • Jessica 2019.07.08 14:32

    EN
    JP

    @Megumi そういう感じですね(^^) I ordered a cake in an attempt to surprise my son on his birthday. 普段は「in an attempt」は絶対に出来るかどうかまだ分からない状況で使います(^^)
  • Jessica 2019.07.08 14:32

    EN
    JP

    @jasmine (笑)私もお好み焼きの方が好きですね。 広島焼き?大阪風?
  • 松岡卓司 2019.07.08 14:43

    JP
    EN

    @Jessica ありがとうございます。 Thank you so much‼️
  • jasmine 2019.07.08 14:46

    JP
    EN

    @Jessica 断然大阪風ですー☺広島風は時々お店で食べます☺ Jessicaさんは?
  • Jessica 2019.07.08 14:48

    EN
    JP

    @jasmine 私は広島風のが好きです(^^;; 大阪風のも美味しいですけどね! 家で作ったら、大阪風を作ります。
  • jasmine 2019.07.08 14:49

    JP
    EN

    @Jessica うんうん☺ 広島風はお家だと作るの難しそうですよね! でも、どっちも美味しいですよね👍👍
  • Jessica 2019.07.08 14:51

    EN
    JP

    @jasmine 確かに、ジャスミンさんの言う通りです(^^)
  • sao 2019.07.08 21:21

    JP
    EN

    @Jessica 野菜が好きなので料理も好きです!I like cooking too!😊 腕前は別として…(笑)
  • Jessica 2019.07.08 23:57

    EN
    JP

    @sao I see! Haha. Let’s cook together (^^)

Open HelloTalk to join the conversation