作者名称 国旗国籍

Nia

EN

JP

2021.02.27 10:26

おはよう!いつも週末は私をしあわせにする。今朝コーヒーを飲んで本を読んでいる。この本は色について。これは歴史の多い伝える

。たとえばミイラの茶色のペンキはミイラでできた! 20世紀までこれを使って絵をたくさん見られる。ちょっと変だけどとても面白い!
コーヒーを飲んで終わったら日本語を勉強する。今日、難しだから動詞の活用を練習しなきゃいけないと思う。
その間猫はだけ眠っている!



Good morning! The weekend always cheers me up. This morning I'm drinking coffee and reading a book. This book is about colour. It explains the history of different colours. For example, mummy brown paint was made from mummies! It was used up until the twentieth century and you can see many paintings that used it. It's a little strange but very interesting!
Once I finish my coffee I'm going to study some Japanese. Today I think it would be good to practice verb conjugations because they're difficult.
Meanwhile, my cat is just sleeping!
60 8

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • satona 2021.02.27 10:45

    JP
    EN

    この本は色について

    この本は色について書かれている

    は歴史の多い伝える

    の本多くの歴史伝える

    たとえばミイラの茶色のペンキはミイラででき!

    たとえばミイラの茶色のはミイラが由来してい

    20世紀までこれを使っ絵をたくさん見られ

    20世紀までこれが使われていて、これを使っ絵をたくさん見ることができ

    コーヒーを飲んで終わったら日本語を勉強する。

    コーヒーを飲終わったら日本語を勉強する。

    今日難しから動詞の活用を練習しなきゃいけないと思う。

    今日やる動詞は難しから活用をしっかり練習しなきゃいけないと思う。

    その間猫はだけ眠っている!

    その間猫は眠っているだけ!

  • Marina 2021.02.27 10:33

    JP
    EN

    It's a wonderful daily life😆
  • aki 2021.02.27 10:44

    JP
    EN

    mummy brown paint means マミーブラウン色の絵具 in japanese, I think. 日本語上手ですね!
  • satona 2021.02.27 10:47

    JP
    EN

    日本語充分上手で伝わります!!もっとカジュアルにすると!って意味で直してます🙌
  • Nia 2021.02.27 11:16

    EN
    JP

    @satona ありがとう!'見ることができる' と書いた、けど変えた。😔 頑張り続ける!
  • Nia 2021.02.27 11:20

    EN
    JP

    @Marina It is! The weather's so nice today as well! ここでいい天気です!
  • Nia 2021.02.27 11:21

    EN
    JP

    @aki 教えてくれてありがとう!My dictionary didn't have much about paint 😔
  • 𝙿𝚎𝚊𝚛𝚕 𝚃𝚎𝚊 𓃠 2021.02.28 00:08

    JP
    EN

    That book seems interesting! In Japanese, there’s a lot of names for colours. Take violet for example, 紫 (むらさき) is the most common word to describe violet colour, but there’s various names for 紫色(むらさきいろ): 青紫(あおむらさき), 江戸紫(えどむらさき),京紫(きょうむらさき),藤紫(ふじむらさき),菖蒲色(あやめいろ) and so on. I’d be grateful if you post your impressions regarding the book😃

Open HelloTalk to join the conversation