作者名称 国旗国籍

Quin

EN

JP

2019.03.25 05:59
先週末はモニターツーアの通訳で花巻に行きました。ファームステイのツーアでいろいろな体験をできました。土曜日はブドウ園にいって少し農業関係の作業やってからエデルワインの工場に見学しに行きました。石鳥谷町の酒匠館にも行きました。(もちろんワインも日本酒も試飲たくさんできて楽しかったです。)
花巻南温泉居のホテルに泊まって、次ぎの日は陶芸体験してから恵方巻とひつみを作る体験ありました。(僕は通訳だけじゃなくて、参加することも出来て面白かったです。)
最後に早池峰神楽を見れて最高でした。これからこういう仕事たまにできると幸せです。もっと観光客花巻に来るとぜったい満喫できると思います。
56 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • じゃすみん 2019.03.25 06:07

    JP
    CN

    先週末はモニターツアの通訳で花巻に行きました。

    先週末はモニターツアの通訳で花巻に行きました。

    ファームステイのツアでいろいろな体験をきました。

    ファームステイのツアでいろいろな体験をしてきました。

    土曜日はブドウ園にいって少し農業関係の作業やってからエデルワインの工場に見学しに行きました。

    土曜日はブドウ園にいって少し農業関係の作業やってからエデルワインの工場に見学しに行きました。

    石鳥谷町の酒匠館にも行きました。(

    もちろんワインも日本酒も試飲たくさんできて楽しかったです。)

    もちろんワインも日本酒も試飲たくさんできて楽しかったです。)

    花巻南温泉居のホテルに泊まって、次の日は陶芸体験してから恵方巻とひつみを作る体験ありました

    花巻南温泉居のホテルに泊まって、次の日は陶芸体験してから恵方巻とひつみを作る体験をしました(

    僕は通訳だけじゃなくて、参加することも出来て面白かったです。)

    最後に早池峰神楽を見れて最高でした。

    これからこういう仕事たまにできると幸せです。

    これからこういう仕事たまにできると幸せです。

    もっと観光客花巻に来るとぜったい満喫できると思います。

    もっと観光客花巻に来たらぜったい満喫できると思います。

  • akiko 2019.03.25 06:17

    JP
    ES

    見事な日本語。(失礼にあたるのは、重々承知の上ですが、感動して、投稿文、写真と関係ないコメントを書いてしまいました。🙏)
  • mieko 2019.03.25 07:34

    JP
    EN

    岩手は広いです。素敵な場所もたくさん有ります。たくさんの人に良さをしってもらいたいです🙋🙋🙋🙋🙋
  • Sana 2019.03.25 08:44

    JP
    EN

    私も土曜日花巻居たよ‪‪☺︎‬ 岩手まだ寒くてビックリした!!! 花巻良い場所沢山あるからみんなに知ってもらいたいね‪‪☺︎‬♪
  • mei 2019.03.25 10:30

    JP
    EN

    写真の恵方巻きはクインさんが作ったのですか?上手!!美味しそう!😋 陶芸作品の焼き上がりが楽しみですね!私も陶芸大好きです!😊✨
  • mei 2019.03.25 10:33

    JP
    EN

    早池峰神楽を見る事が出来て良かったですね!私も一度だけ見た事があります。素晴らしい伝統は、受け継がれてほしいですね。
  • 2019.03.28 08:30

    JP
    EN

    I agree .
  • Quin 2019.03.28 09:23

    EN
    JP

    @じゃすみん ありがとう! 助かります! うん! 岩手はいいよ!
  • Quin 2019.03.28 09:24

    EN
    JP

    @akiko ありがとう! 嬉しい!
  • Quin 2019.03.28 09:24

    EN
    JP

    @mieko その通りだと思います!
  • Quin 2019.03.28 09:25

    EN
    JP

    @Sana 花巻本当にいいですよね!
  • Quin 2019.03.28 09:25

    EN
    JP

    @mei うん! 作りました! ありがとう!
  • Quin 2019.03.28 09:26

    EN
    JP

    @mei その通りです!
  • Quin 2019.03.28 09:26

    EN
    JP

    @ 恵 yeah!

Open HelloTalk to join the conversation