作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2021.06.29 08:46

こんにちは。今日の大阪は晴れで、時々曇りです。私のマンションからマベのハルが見えます。💕仕事の休憩中に、日本語文章を作り

ました。書いた日本語はあっていますか?厳しく訂正してください。ちなみに、今日のお茶もとても美味しかったです。💕❤
1,あなたの考えに賛成します。
2,あなたは歌うのが上手です。
3,この道に沿って歩いてください。
4,この道を横切ってください。
5,コーヒーより私はお茶の方が好きです。
6,私は泳げます。
7,私と関係ありません。
8,あなたはあなたのお母さんとそっくりです。
9,犬の面倒を見てください。
10,私は1時間以内に終われます。
11,ほんの5ページを開いて下さい。
12,これはあなたへのプレゼントです。
13,私はりんごと梨が好きです。
14,私はピザもラーメンも好きです。
15,私は夏も冬も好きです。
16,私はニンジンや、ジャガイモなどが好きです。
17,もし明日雨が降ったらピクニックをキャンセルします。
18,ここに引っ越ししてからもう10年に経ちました。
19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切です。
20,コロナ終わるまで外へ行きません。
21,私は箸でラーメンを食べます。
22,私は飛行機でアメリカへ行きます。
23,私は準備でき次第出発します。
24,私は学校に行かなかった、なぜなら、今日は体調が悪かったからです。
25,私は1人で住んでいる。でも、寂しいと思わないです。
26,私はまだ宿題が終わってません。
27,雨にもかかわらず私は外へ行きます。
28,一回泳ぎ方を学んだら、忘れないでしょう。
29,私はテレビを見ません。なぜなら目に悪いです。
30,多ければ多いほど良い。
76 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kittynyc 2021.06.29 08:46

    EN
    JP

    この日本語に間違いがあれば、訂正をお願いします。💕❤
  • junya 2021.06.29 08:53

    JP
    EN

    私のマンションからマベのハルが見えます。

    私のマンションからあべのハルカスが見えます。

    19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切です。

    19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切だからです。

    20,コロナ終わるまで外へ行きません。

    20,コロナ終わるまで外へ行きません。

    でも、寂しいと思わなです

    でも、寂しいと思いません

    26,私はまだ宿題が終わってません。

    26,私はまだ宿題が終わってません。

    なぜなら目に悪いです。

    なぜなら目に悪いからです。

  • のんこ 2021.06.29 08:55

    JP
    EN

    KR

    11,ほんの5ページを開いて下さい。

    11,の5ページを開いて下さい。

    18,ここに引っ越ししてからもう10年経ちました。

    18,ここに引っ越ししてからもう10年も/が経ちました。

    19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切です。

    19,私は大阪好きですなぜならこの人はとても親切です。

    20,コロナ終わるまで外へ行きません。

    20,コロナ終わるまで外へ行きません。

    24,私は学校に行かなかったなぜなら、今日は体調が悪かったからです。

    24,私は学校に行かなかったなぜなら、今日は体調が悪かったからです。

    なぜなら目に悪いです。

    なぜなら目に悪いからです。

  • Hiro 2021.06.29 09:06

    JP
    EN

    私のマンションからマベのハルが見えます。

    私のマンションからあべのハルカスが見えます。

    11,ほんの5ページを開いて下さい。

    11,ちょうど5ページを開いて下さい。??どういう意味だろう 'just'かな?

    18,ここに引っ越ししてからもう10年経ちました。

    18,ここに引っ越ししてからもう10年経ちました。or 10年になりました。

    19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切です。

    19,私は大阪(が)好きですなぜならあそこの人はとても親切(だから)です。

    20,コロナ終わるまで外へ行きません。

    20,コロナ(が)終わるまで外へ行きません。

    なぜなら目に悪いです。

    なぜなら目に悪いからです。

  • ponta 2021.06.29 10:05

    JP
    EN

    こんにちは。

    今日の大阪は晴れで、時々曇りです。

    私のマンションからマベのハルが見えます。

    💕仕事の休憩中に、日本語文章を作りました。

    書いた日本語はあっていますか?

    厳しく訂正してください。

    ちなみに、今日のお茶もとても美味しかったです。

    💕❤

    1,あなたの考えに賛成します。

    2,あなたは歌うのが上手です。

    3,この道に沿って歩いてください。

    4,この道を横切ってください。

    5,コーヒーより私はお茶の方が好きです。

    6,私は泳げます。

    7,私と関係ありません。

    8,あなたはあなたのお母さんとそっくりです。

    9,犬の面倒を見てください。

    10,私は1時間以内に終われます。

    11,ほんの5ページを開いて下さい。

    12,これはあなたへのプレゼントです。

    13,私はりんごと梨が好きです。

    14,私はピザもラーメンも好きです。

    15,私は夏も冬も好きです。

    16,私はニンジンや、ジャガイモなどが好きです。

    17,もし明日雨が降ったらピクニックをキャンセルします。

    18,ここに引っ越ししてからもう10年経ちました。

    18,ここに引っ越ししてからもう10年経ちました。

    19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切です。

    19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切です。

    20,コロナ終わるまで外へ行きません。

    21,私は箸でラーメンを食べます。

    22,私は飛行機でアメリカへ行きます。

    23,私は準備でき次第出発します。

    24,私は学校に行かなかった、なぜなら、今日は体調が悪かったからです。

    25,私は1人で住んでいる。

    でも、寂しいと思わないです。

    26,私はまだ宿題が終わってません。

    27,雨にもかかわらず私は外へ行きます。

    28,一回泳ぎ方を学んだら、忘れないでしょう。

    29,私はテレビを見ません。

    なぜなら目に悪いです。

    30,多ければ多いほど良い。

  • nao 2021.06.29 13:30

    JP
    EN

    今日の大阪は晴れで、時々曇りです。

    今日の大阪は晴れ時々曇りです。

    私のマンションからマベのハルが見えます。

    私のマンションからあべのハルカスが見えます。

    💕仕事の休憩中に、日本語文章を作りました。

    💕仕事の休憩中に、日本語文章を作りました。

    11,ほんの5ページを開いて下さい。

    11,の5ページを開いて下さい。

    18,ここに引っ越ししてからもう10年経ちました。

    18,ここに引っ越ししてからもう10年経ちました。

    19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切です。

    19,私は大阪好きですなぜならあそこの人はとても親切だからです。

    20,コロナ終わるまで外へ行きません。

    20,コロナ終わるまで外へ行きません。

    なぜなら目に悪いです。

    なぜなら目に悪いからです。

  • Ryota 2021.06.29 23:34

    JP
    EN

    Such a nice view! I am a bit concerned that someone might identify your place and stalk you or something. Hope you will be safe😅
  • kittynyc 2021.06.30 00:01

    EN
    JP

    @Ryota thank you for concerning.😜大丈夫👌
  • kittynyc 2021.06.30 00:25

    EN
    JP

    いつも訂正していただきありがとうございます。本当に感謝します。💕

Open HelloTalk to join the conversation