これはバノック。😄知ってる？他の名前はフライブレード！揚げパンだ！

ファーストネイションの人はこれをあげてくれた。カナ

ダにとって、昔にネイティブ人と言うけど、今ファーストネイションの人と言う。

フライブレードが有名だから、僕は知ってるけど、本物を食べた事がなかった。だから凄く嬉しい。😄✨✨実は中国の揚げパンみたい。美味しかった！お粥と一緒に食べたい！笑笑😝

映画のおすすめはSmoke Signals。興味があったら、調べてね！

84 23

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

Ayaka 2020.03.21 09:52

JP

EN

おいしそう！！！
o.… 2020.03.21 09:53

JP

EN

美味しそう！
AA 2020.03.21 09:55

JP

EN

この見た目…不味いわけないな…🤤
Miki 2020.03.21 09:59

JP

EN

ファーストネイションの人はこれをあげてくれた。

ファーストネイションの人がこれをあげてくれた。

カナダにとって、昔にネイティブ人と言うけど、今ファーストネイションの人と言う。

カナダでは、昔はネイティブ人と言ったけど、今はファーストネイションの人と言う。
Mao 2020.03.21 10:26

JP

EN

ファーストネイションの人はこれをあげてくれた。

ファーストネイションがこれをくれた。

カナダにとって、昔にネイティブ人と言うけど、今ファーストネイションの人と言う。

昔カナダでは先住民と言ったけど、今はファーストネイションと言う。
Mao 2020.03.21 10:36

JP

EN

Just making sure, is it “fried bread?” If that is the case, you should refer to it as “フライドブレッド.” >ファーストネイションの人はこれをあげてくれた Are you saying that they fried the bread for you? If so, my correction is wrong. You could say something like “ファーストネイションの人がこれを揚げて僕にくれた.” Sorry for the confusion.
Kumi 2020.03.21 12:02

JP

EN

お粥と一緒に食べる揚げパン大好き！🤤 Smoke Signals 面白そう！😃 観てみるね！ありがとう🤗
Tomotomo 2020.03.21 12:20

JP

EN

カナダの生活には慣れましたか？日本が恋しくなる事もありますか？バノック、聞いた事ありますが食べた事ない😋
SHiHO 2020.03.21 13:01

JP

EN

ES

私は、メープルいーーっぱいつけて食べたい😍
ernest 2020.03.21 18:56

EN

JP

@Ayaka 😄美味しかった！コメントしてくれてありがとう。
ernest 2020.03.21 18:59

EN

JP

@o.… 美味しかったよ！しょっぱいドーナツみたい。
ernest 2020.03.21 20:17

EN

JP

@AA ☺笑笑。まぁ、なんでも揚げたら、美味しいね。美味しい色だ。
ernest 2020.03.21 20:19

EN

JP

@Miki 久しぶりです！😄訂正してくれてありがとう！「では」の方が「によって」より良いです。なるほど。
ernest 2020.03.21 20:51

EN

JP

@Mao Thank you for the correction!😊 It’s very helpful! Almost perfect? Yeah! 💪😄💪 Those particles still get me though. Actually, it’s called frybread. 😊 So I think 呼び名はフライブレード is correct. I always get confused on what to say for “something is called”.
ernest 2020.03.21 20:54

EN

JP

@Kumi でしょ！😁お粥はどんな味がいい？その映画のテーマは生活とか問題とかステリオタイプとかお父さんと関係。
ernest 2020.03.21 21:01

EN

JP

@Tomotomo かなり慣れましました。😄知らない人としゃべる事が多いです。笑笑😄でも慣れました。ありがとう。いっぱい恋しいですよ！笑笑😄カフェとか温泉とかお寿司とか… バノックが聞いたことがあります？！凄い！😄どこに聞いた？
ernest 2020.03.21 21:02

EN

JP

@SHiHO 笑笑😄実はこれ…しょっぱい食べ物。😄💦まぁ、あましょっぱな食べ物が美味しいね！😁😁😁
Tomotomo 2020.03.21 21:30

JP

EN

@ernest アウトドア料理？またはイギリス料理？インターネットで見た気がする。 It looks like Yorkshire pudding in the UK 🇬🇧 😋
rumi 2020.03.21 22:07

JP

EN

わ〜😳😳😳 私はこれを食べたことがありません🥺 私にも作れますか？🤔
ernest 2020.03.22 00:10

EN

JP

@Tomotomo ファストネーション料理！😁中国のふわふわな揚げパンみたい。アウトドアで作られるかも。 Ah...Yorkshire pudding, which doesn’t look like pudding at all. Lol. It’s more dense then that but lighter than a biscuit.
ernest 2020.03.22 00:23

EN

JP

@rumi 絶対出来るよ。二種類があります、ふわふわのとふわふわではありません。😊 フォークで⒉5 カップと4小さじベーキングパウダーを混ぜて。次1小さじ塩を入れて混ぜて。1カップ温い水ゆっくり加えて混ぜて。フライパンに油たっぷりで揚げて。✌ ふわふわなのは4小さじyeastも入れて2時間待つ。友達から教えてくれました。まだやってないけど。😄💦
rumi 2020.03.22 08:56

JP

EN

@ernest Thank you very much 😍　私は頑張って作ります🙋🏻‍♀️ うまくできたら、モーメントしますね😊😋
ernest 2020.03.23 10:41

EN

JP

@rumi 😄楽しみ！！