作者名称 国旗国籍

シドニー

EN

JP

2019.08.30 07:19
【some time / sometime / sometimesの違い】

🔈似てるけどちょっと意味が違うから気をつけてね!

▪️some time → しばらくの間
問題解決にしばらくかかる。
・It takes some time to solve the problem.
彼女はしばらくの間幸福だった。
・She was happy for some time.
彼はしばらくの間歩き続けた。
・He walked on for some time.

▪️sometime → いつか・そのうち
そのうち彼女に電話するよ。
・I will call her sometime.
彼らはやがてそのうち結婚するだろう。
・They will get married sometime/in due time.
元気を出せ。そのうちなんとかなる。
・Cheer up! It’ll be all right soon/in due time.

▪️sometimes
時々韓国語を勉強する。
・I study Korean sometimes.
母のために時々皿洗いをする。
・Sometimes I do the dishes for my mom.
彼は面と向かって会うと、時々私を不思議な気持ちにさせる。
・He sometimes makes me feel strange when we meet each other face-to-face.

質問があれば聞いてください🙇🏼‍♀️
51 12

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Saaachan 2019.08.30 07:22

    JP
    EN

    とっても役に立った!ありがとう😘😘
  • rina 2019.08.30 07:22

    JP
    CN

    CN

    EN

    ずっと疑問に思ってました!ありがとう😊
  • Pote小the sanshin cat 2019.08.30 07:25

    JP
    EN

    Sometimes は文頭、文中(動詞の前?)、文末のどこに置いてもいいってことですか?
  • Rina 2019.08.30 07:27

    JP
    EN

    話す時はどうやって区別するの??
  • Shingo 2019.08.30 08:39

    JP
    EN

    めっちゃ役立ちます!
  • zen hiroto 2019.08.30 18:32

    JP
    EN

    これらを聞き取る時に、区別はできますか??
  • シドニー 2019.08.30 22:27

    EN
    JP

    @zen hiroto できます!文脈によりますね^ ^
  • シドニー 2019.08.30 22:29

    EN
    JP

    @Rina 文脈に気をつける!
  • シドニー 2019.08.30 22:30

    EN
    JP

    @Saaachan @rina @Shingo どういたしまして☺️💓
  • シドニー 2019.08.30 22:34

    EN
    JP

    @Pote小the sanshin cat どれでもいいですよ。 例文 : 時々ジムに行く。 英訳 : Sometimes I go to the gym. I go to the gym sometimes. I sometimes go to the gym. 全部は文法的に合ってます!
  • Pote小the sanshin cat 2019.08.31 04:40

    JP
    EN

    @シドニー ありがとうございます😊
  • シドニー 2019.08.31 05:25

    EN
    JP

    @Pote小the sanshin cat どういたしまして!

Open HelloTalk to join the conversation